Maelo Ruiz — Apasionadamente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apasionadamente", wykonawca: Maelo Ruiz.
Tekst piosenki
Nacimos para estar así
El uno con el otro
Amaneciendo junto a mí
Y despertando yo en tu cuerpo
Alimentando el mínimo deseo
Adivinando cada nuevo sentimiento
Decimos todo sin hablar
Mirándonos tan solo
Y descubrimos que a la mar
Llegamos a tocar el cielo
Acariciándonos la piel por dentro
Iluminando las estrellas con un beso
Apasionadamente locos
Amantes desafiando el paso del tiempo
Y a la vida seduciendo
Apasionadamente juntos
Robándole a la noche cada misterio
Y a la luna sus secretos
Apasionadamente somos dos cómplices
Que en el amor se perdieron
Apasionadamente
Amantes desafiando el paso del tiempo
Nacimos para estar así, el uno con el otro
Apasionadamente
Amantes desafiando el paso del tiempo
Amaneciendo junto a mí
Y despertando yo en tu cuerpo
Apasionadamente
Amantes desafiando el paso del tiempo
Alimentando el mínimo deseo
Adivinando cada nuevo sentimiento
Apasionadamente
Amantes desafiando el paso del tiempo
Decimos todo sin hablar
Mirándonos tan solo
Apasionadamente
Amantes desafiando el paso del tiempo
Y descubrimos que a la mar
Llegamos a tocar el cielo
Apasionadamente
Amantes desafiando el paso del tiempo
Robándole a la noche cada misterio
Y a la luna sus secretos
Apasionadamente, dame tu amor
Apasionada
En una noche apasionada
Apasionadamente, te voy a querer
Apasionada mi mujer deseada
Apasionadamente, sentir el calor
Apasionada, que siempre tú me dabas
Apasionadamente, eres mi vida entera
Apasionada mi dulce amada
Apasionadamente, hacerte el amor
Apasionada como yo anhelaba
Apasionadamente me gustan tus ojos
Apasionada esa linda mirada
Apasionadamente te llevo en mi mente
Apasionada no querrás olvidarme
Apasionadamente vivo de ti profundamente
Por que eres mi amada
Apasionadamente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziliśmy się, żeby tak być.
Ze sobą
Świta obok mnie.
I budzę się w twoim ciele.
Karmienie Minimalne pragnienie
Zgadywanie każdego nowego uczucia,
Mówimy wszystko, nie mówiąc
Patrzenie na nas jest takie samotne.
I okazało się, że do morza
Dotykamy nieba,
Głaszcząc nas po skórze w środku.
Oświetlając Gwiazdy pocałunkiem,
Namiętnie szalone
Kochankowie kwestionują upływ czasu
I do życia, uwodzenie
Namiętnie razem
Kradnie w nocy każdą tajemnicę,
I na Księżyc swoje sekrety
Jesteśmy dwoma wspólnikami.
Że w miłości się zgubiły.
Namiętnie
Kochankowie kwestionują upływ czasu
Urodziliśmy się, by być ze sobą.
Namiętnie
Kochankowie kwestionują upływ czasu
Świta obok mnie.
I budzę się w twoim ciele.
Namiętnie
Kochankowie kwestionują upływ czasu
Karmienie Minimalne pragnienie
Zgadywanie każdego nowego uczucia,
Namiętnie
Kochankowie kwestionują upływ czasu
Mówimy wszystko, nie mówiąc
Patrzenie na nas jest takie samotne.
Namiętnie
Kochankowie kwestionują upływ czasu
I okazało się, że do morza
Dotykamy nieba,
Namiętnie
Kochankowie kwestionują upływ czasu
Kradnie w nocy każdą tajemnicę,
I na Księżyc swoje sekrety
Namiętnie, daj mi swoją miłość.
Namiętny
W namiętną noc
Z pasją, będę cię kochać.
Namiętna moja pożądana żona
Namiętnie, czując ciepło,
Namiętna, którą zawsze mi dawałeś.
Namiętnie, jesteś całym moim życiem.
Namiętny mój słodki kochanie
Namiętnie, kochając się z tobą.
Namiętny, jak pragnąłem,
Uwielbiam twoje oczy.
Namiętny, że ładny wygląd
Z pasją noszę cię w mojej głowie,
Namiętna, nie chcesz O mnie zapomnieć.
Namiętnie żyć od Ciebie głęboko
Bo jesteś moją ukochaną.
Namiętnie