Maelo Ruiz — Contra Viento y Marea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Contra Viento y Marea", wykonawca: Maelo Ruiz.
Tekst piosenki
Iba por la vida buscando un porque
A tantas noches vacias entre almas sin vida
En cada rostro yo iba descubriendote
Siempre fuiste mia, yo te ame
Ibas naciendo en mis suenos
Despertando en mi cuerpo
Tu alma en la mia crecio, fundiendose
Contra Viento y Marea, tu mundo sera el mio
Donde quiera que vayas, por el mismo camino
Caminare a tu lado, mi piel sera tu abrigo
Mis ojos tu mirar, tu aliento el mio
Contra Viento y Marea, terminaremos juntos
Entre suaves caricias, entre deseos puros
Y sobraran palabras, no bastaran miradas
Sere tu amanecer y tu mi sueno
Contra Viento y Marea …
Siempre fuiste mia, yo te ame
Ibas naciendo en mis suenos
Despertando en mi cuerpo
Tu alma en la mia crecio, fundiendose
Contra Viento y Marea, tu mundo sera el mio
Donde quiera que vayas, por el mismo camino
Caminare a tu lado, mi piel sera tu abrigo
Mis ojos tu mirar, tu aliento el mio
Contra Viento y Marea, terminaremos juntos
Entre suaves caricias, entre deseos puros
Y sobraran palabras, no bastaran miradas
Sere tu amanecer y tu mi sueno
Contra Viento y Marea … ooh, ooh, ooh
Contra Viento y Marea, tu mundo sera el mio, mio, mio, mio, mio …
donde quiera que vayas por el mismo camino
Contra Viento y Marea, tu mundo sera el mio, mio, mio, mio, mio …
mi piel sera tu abrigo, y mis ojos tu mirar
Contra Viento y Marea, tu mundo sera el mio, mio, mio, mio … entre suaves
caricias, entre deseos puros
Contra Viento y Marea, tu mundo sera el mio, mio, mio, mio … sere tu amanecer,
sere tu amanecer y tu mis suenos
Contra Viento y Marea, tu mundo sera el mio, mio, mio, mio… caminaremos
juntos, juntos, juntos, mi vida hasta el final
Contra Viento y Marea, siempre fuiste mia y yo te ame, solamente mia,
ay solamente mia
Contra Viento y Marea, despertando en mi cuerpo, tu alma en la mia crecio,
fundiendose
Contra Viento y Marea, tu mundo sera el mio
Donde quiera que vayas, por el mismo camino
Caminare a tu lado, mi piel sera tu abrigo
Mis ojos tu mirar, tu aliento el mio
Contra Viento y Marea, terminaremos juntos
Entre suaves caricias, entre deseos puros
Y sobraran palabras, no bastaran miradas
Sere tu amanecer y tu mi sueno
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szedłem przez życie w poszukiwaniu, ponieważ
Aż do tylu pustych nocy wśród martwych dusz,
W każdej twarzy Cię odnalazłem.
Zawsze byłaś moja, Kochałem cię.
Urodziłeś się w moich snach.
Budząc się w moim ciele,
Twoja dusza w Mii rośnie, topi się.
Bez względu na wszystko, twój świat będzie mój.
Gdziekolwiek pójdziesz, tą samą drogą.
Będę chodzić obok ciebie, moja skóra będzie twoim płaszczem.
Moje oczy, ty patrzysz, twój oddech, moje.
Bez względu na wszystko, skończymy razem.
Między delikatnymi pieszczotami, między czystymi pragnieniami.
Brakowało słów, spojrzeń.
Będę twoim wschodem słońca i twoim snem.
Przed wiatrem i przypływem …
Zawsze byłaś moja, Kochałem cię.
Urodziłeś się w moich snach.
Budząc się w moim ciele,
Twoja dusza w Mii rośnie, topi się.
Bez względu na wszystko, twój świat będzie mój.
Gdziekolwiek pójdziesz, tą samą drogą.
Będę chodzić obok ciebie, moja skóra będzie twoim płaszczem.
Moje oczy, ty patrzysz, twój oddech, moje.
Bez względu na wszystko, skończymy razem.
Między delikatnymi pieszczotami, między czystymi pragnieniami.
Brakowało słów, spojrzeń.
Będę twoim wschodem słońca i twoim snem.
Przed wiatrem i wiatrem ... O-O-O-O-O
Bez względu na wszystko, twój świat będzie mój, mój, mój, mój, mój. …
gdziekolwiek pójdziesz tą samą drogą.,
Bez względu na wszystko, twój świat będzie mój, mój, mój, mój, mój. …
moja skóra będzie twoim płaszczem, a moje oczy będą twoje.
Bez względu na wszystko, twój świat będzie mój, mój, mój, mój ... między miękkimi
pieszczoty, między czystymi pragnieniami
Bez względu na wszystko, twój świat będzie mój, mój, mój , mój ... to będzie twój świt.,
będę twoim świtem i Twoimi marzeniami.
Bez względu na wszystko, twój świat będzie mój, mój, mój, mój... będziemy chodzić
Razem, Razem, Razem, moje życie do końca
Bez względu na wszystko, zawsze byłaś moja i kochałem cię, tylko mia.,
AI tylko mia
Bez względu na wszystko, budząc się w moim ciele, twoja dusza jest w moim wzroście.,
topienie
Bez względu na wszystko, twój świat będzie mój.
Gdziekolwiek pójdziesz, tą samą drogą.
Będę chodzić obok ciebie, moja skóra będzie twoim płaszczem.
Moje oczy, ty patrzysz, twój oddech, moje.
Bez względu na wszystko, skończymy razem.
Między delikatnymi pieszczotami, między czystymi pragnieniami.
Brakowało słów, spojrzeń.
Będę twoim wschodem słońca i twoim snem.