Maelo Ruiz — Si Supieras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Supieras", wykonawca: Maelo Ruiz.
Tekst piosenki
Hola, como estas?
Te ves igual, te ves igual
Hola, que linda estas
Te ves igual, te ves igual
Hace tiempo que yo no, no se de ti
Te he buscado te he llamado, loco por ti
Si supieras
Mi amor por ti mujer me desespera
No puedo llevarlo a mi manera
Es como estar cumpliendo una condena
Quiero, regar tu piel
Con mi amor, con mi amor
Sabes, te quiero ver
En mi cancion, en mi cancion
Cada paso, un respiro es para ti
Me he entregado a tu camino, no se de mi
Si supieras
Mi amor por ti mujer me desespera
No puedo llevarlo a mi manera
Es como estar cumpliendo una condena
A veces, me voy de mi
Para estar, mira, dentro de ti
Es como, querer volar
A ti llegar, mi vida a ti llegar
Cada gota es una lluvia dentro de mi
Que me ahoga de este amor, solo por ti
Si supieras
Mi amor por ti mujer me desespera
No puedo llevarlo a mi manera
Es como estar cumpliendo una condena
Si supieras…
Si supieras
Mi amor por ti mujer me desespera…
Hola como estas, te ves igual, me gustas de esa manera…
Si supieras
Mi amor por ti mujer me desespera…
Quiero regar tu piel, con mi amor …
Si supieras
Mi amor por ti mujer me desespera…
No puedo llevarlo a mi manera
Es como sufrir una condena
Tendria que hacer que tu quisieras
Para no sufrir de pena
Si tu supieras mi amor, cuanto te amo…
Ahi, y vuelve…
Si supieras
Mi amor por ti mujer me desespera…
Borro el pensamiento de mi, para estar dentro de ti…
Si supieras
Mi amor por ti mujer me desespera…
Ya no duermo, me desvelo de tanto pensar en ti
Solo por ti, ya ni duermo
Si supieras, que te quiero de veras…
Si supieras, si a mi lado tu estuvieras…
Si supieras, que estoy cumpliemdo una condena
Si supieras, que estoy loco por ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak się masz?
Wyglądasz tak samo.
Jesteś taka słodka.
Wyglądasz tak samo.
Dawno nie byłem, Nie wiem o Tobie.
Szukałem Cię, zadzwoniłem, Szaleję za tobą.
Gdybyś wiedział.,
Moja miłość do ciebie, kobieto, doprowadza mnie do szału.
Nie mogę tego zrobić po swojemu.
To jak odsiedział karę.
Chcę podlać twoją skórę.
Z moją miłością, z moją miłością.
Chcę się z tobą zobaczyć.
W mojej piosence, w mojej piosence.
Każdy krok, wytchnienie dla ciebie.
Oddałem się twojej ścieżce, nie znam swojej.
Gdybyś wiedział.,
Moja miłość do ciebie, kobieto, doprowadza mnie do szału.
Nie mogę tego zrobić po swojemu.
To jak odsiedział karę.
Czasami odchodzę od siebie.
Aby być, patrz, w tobie.
To jak chęć latania.
Do ciebie, moje życie do ciebie,
Każda kropla to deszcz we mnie.
Że duszę się tą miłością, tylko przez Ciebie.
Gdybyś wiedział.,
Moja miłość do ciebie, kobieto, doprowadza mnie do szału.
Nie mogę tego zrobić po swojemu.
To jak odsiedział karę.
Gdybyś wiedział.,…
Gdybyś wiedział.,
Moja miłość do ciebie, kobieto, doprowadza mnie do szału.…
Cześć, jak się masz, wyglądasz tak samo, lubię cię w ten sposób. …
Gdybyś wiedział.,
Moja miłość do ciebie, kobieto, doprowadza mnie do szału.…
Chcę podlać twoją skórę moją miłością. …
Gdybyś wiedział.,
Moja miłość do ciebie, kobieto, doprowadza mnie do szału.…
Nie mogę tego zrobić po swojemu.
To jak cierpienie z powodu potępienia.
Muszę zrobić, co zechcesz.
Aby nie cierpieć z powodu żalu.
Gdybyś znał moją miłość, jak bardzo cię kocham.…
Tam i z powrotem.…
Gdybyś wiedział.,
Moja miłość do ciebie, kobieto, doprowadza mnie do szału.…
Wymazuję myśli o sobie, żeby być w tobie.…
Gdybyś wiedział.,
Moja miłość do ciebie, kobieto, doprowadza mnie do szału.…
Już nie śpię.tak dużo o tobie myślę.
Dla Ciebie już nie śpię.
Gdybyś wiedział, że naprawdę cię kocham.…
Gdybyś wiedział, gdybyś był przy mnie.…
Gdybyś wiedział, że odsiaduję wyrok.
Gdybyś wiedział, że za tobą szaleję.