Maelo Ruiz — Vivir Así tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vivir Así", wykonawca: Maelo Ruiz.
Tekst piosenki
Mi vida si ya me a
Quitado el sueño
Pues ya no te tengo
Que sera de mi
Se nota que yo
No soy parte de ti
Agüita pasada
Me volvi para ti
Te di mil besos
Te entregue mi alma
Eras tu mi sombra
Mi aliento y mi sol
Pues como negarle
Vida al corazon
Sabiendo que esto
No tiene solucion
Si te entregue
Lo mejor de mi vida
Por que ahora
Vienes a decir adios
Dime si ayer
Tu en verdad me amaste
Si fue mentira
No tienes perdon
Quiera yo nunca
Llegara a engañarte
Y que no sufras
Como sufro hoy
Puedes marcharte
Y olvidar mi nombre
Que con el tiempo
Sanara el dolor
Te vas asi
Sin preguntar siquiera
Que hare de mi vida
O que ha pasado aqui
Ya nada te importa
Ahora no piensas en mi
Si di lo mejor de mi vida
Por ti
Te di mil besos
Te entregue mi alma
Eras tu mi sombra
Mi aliento y mi sol
Pues como negarle
Vida al corazon
Sabiendo que esto
No tiene solucion
Si te entregue
Lo mejor de mi vida
Por que ahora
Vienes a decir adios
Dime si ayer
Tu en verdad me amaste
Si fue mentira
No tienes perdon
Quiera yo nunca
Llegara a engañarte
Y que no sufras
Como sufro hoy
Puedes marcharte
Y olvidar mi nombre
Que con el tiempo
Sanara el dolor
Mi vida si ya me
A quitado el sueño
Ya no te tengo
Que sera de mi
Te di mil besos
Te entregue mi alma
Agüita pasada
Me volvi para ti
Mi vida si ya me
A quitado el sueño
Ya no te tengo
Que sera de mi
Es como negarle
Vida al corazon
Sabiendo que esto
No tiene solucion
Mi vida si ya me
A quitado el sueño
Ya no te tengo
Que sera de mi
Mi vida si ya me
A quitado el sueño
Ya no te tengo
Que sera de mi
Si te entregue
Lo mejor de mi vida
Por que ahora vienes
A decirme adios
Mi vida si ya me
A quitado el sueño
Ya no te tengo
Que sera de mi
Dime si ayer
Tu en verdad me amaste
Si fue mentira
No tienes perdon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje życie, jeśli już
Sfilmował sen
Nie mam już ciebie.
Co będzie ode mnie
Czy zauważyłeś, że jestem
Nie jestem częścią ciebie.
Ale przeszłości
Odwróciłem się do ciebie.
Dałem ci tysiąc pocałunków.
Oddam ci moją duszę.
Byłaś moim cieniem.
Mój oddech i moje słońce
Cóż, jak mu odmówić
Życie w sercu
Wiedząc, co to jest
Nie ma rozwiązania
Jeśli cię wydam.,
Najlepsze w moim życiu.
Dlaczego teraz
Przyszedłeś się pożegnać.
Powiedz mi, czy wczoraj
Naprawdę mnie kochałeś.
Jeśli to było kłamstwo.
Nie masz przebaczenia.
Chcę nigdy
Będę cię okłamywał.
I żebyś nie cierpiał.
Jak cierpię dzisiaj,
Możesz odejść.
I zapomnieć o moim imieniu.
Co z czasem
Uleczy ból
Odchodzisz w ten sposób.
Nawet nie pytając
Co zrobię w moim życiu
Albo co tu się stało.
Nie obchodzi cię to.
Teraz nie myślisz o mnie.
Gdybym zrobił wszystko, co w mojej mocy w życiu,
Dla Ciebie.
Dałem ci tysiąc pocałunków.
Oddam ci moją duszę.
Byłaś moim cieniem.
Mój oddech i moje słońce
Cóż, jak mu odmówić
Życie w sercu
Wiedząc, co to jest
Nie ma rozwiązania
Jeśli cię wydam.,
Najlepsze w moim życiu.
Dlaczego teraz
Przyszedłeś się pożegnać.
Powiedz mi, czy wczoraj
Naprawdę mnie kochałeś.
Jeśli to było kłamstwo.
Nie masz przebaczenia.
Chcę nigdy
Będę cię okłamywał.
I żebyś nie cierpiał.
Jak cierpię dzisiaj,
Możesz odejść.
I zapomnieć o moim imieniu.
Co z czasem
Uleczy ból
Moje życie, jeśli już
Do snu
Nie mam już ciebie.
Co będzie ode mnie
Dałem ci tysiąc pocałunków.
Oddam ci moją duszę.
Ale przeszłości
Odwróciłem się do ciebie.
Moje życie, jeśli już
Do snu
Nie mam już ciebie.
Co będzie ode mnie
To jak odmowa.
Życie w sercu
Wiedząc, co to jest
Nie ma rozwiązania
Moje życie, jeśli już
Do snu
Nie mam już ciebie.
Co będzie ode mnie
Moje życie, jeśli już
Do snu
Nie mam już ciebie.
Co będzie ode mnie
Jeśli cię wydam.,
Najlepsze w moim życiu.
Bo teraz przyjdziesz.
Pożegnać się ze mną.
Moje życie, jeśli już
Do snu
Nie mam już ciebie.
Co będzie ode mnie
Powiedz mi, czy wczoraj
Naprawdę mnie kochałeś.
Jeśli to było kłamstwo.
Nie masz przebaczenia.