Мафик — Ямочки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ямочки", wykonawca: Мафик.
Tekst piosenki
Я под шафе, но не маньяк,
Уже темно, но всяко-разно,
Вам эта юбочка-ништяк.
Из темноты она в ответку,
Так грациозна и легка,
Шагнула, вынув сигаретку,
И попросила огонька.
И стало нам светлей в ночи,
От зажигалочки, от зажигалочки,
И улыбнулись мне твои,
На щечках ямочки, на щечках ямочки.
Потом пожалуйста-спасибо,
Мы перешли без «б» на «т»,
И было нам легко как типа,
Всей молодежи в темноте,
Хватало филок шаколадкой,
Закушать с леди коньячок,
Стелилась ночь скатеркой гладкой,
Под наш нехитрый пикничек.
И стало нам светлей в ночи,
От зажигалочки, от зажигалочки,
И улыбнулись мне твои,
На щечках ямочки, на щечках ямочки.
Но все не вечно по любому,
И промурлыкав мне-мерси,
По направлению до дому,
Умчалась леди на такси.
И догонял я иступленно,
Ну как же вышло, е-мое,
Что даже номер телефона,
Не попросил я у нее.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem pod szafą, ale nie maniakiem.,
Jest już ciemno, ale w każdym razie,
Ta spódnica jest dla ciebie dobra.
Z ciemności jest w odwecie,
Tak wdzięczna i łatwa,
/ Align= "left" / ,
I poprosiła o ogień.
I stało się nam jaśniejsze w nocy,
Od zapalniczki, od zapalniczki,
I uśmiechnij się do mnie,
Na policzkach dołeczki, na policzkach dołeczki.
Następnie proszę-dziękuję,
Przeszliśmy bez "B" na "t".»,
I to było dla nas łatwe.,
Całej młodzieży W ciemności,
# Patrz filok szakoładka,
Zapiekanka z Lady koniak,
/ Align = "left" / ,
Pod nasz prosty piknik.
I stało się nam jaśniejsze w nocy,
Od zapalniczki, od zapalniczki,
I uśmiechnij się do mnie,
Na policzkach dołeczki, na policzkach dołeczki.
Ale wszystko nie jest wieczne dla każdego,
I mrucząc do mnie-Mercy,
W kierunku do domu,
Pani pojechała taksówką.
I nadrabiałem zaległości,
Jak to się stało?,
Co nawet numer telefonu,
Nie poprosiłem jej.