Maga — Hormiga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hormiga", wykonawca: Maga.
Tekst piosenki
Es difícil caer sin prisas,
girar la espalda si pendo de tu hilo.
Como los astros pespunteados
en el gran pliego ya no me muevo.
Reordené tus dibujos al revés
para no sentirme como un pie dormido.
Sueño que despierto
pequeño como una hormiga.
Despierto despacio,
despacio respiro el sueño.
Sueño que despierto
pequeño como una hormiga.
Despierto despacio,
despacio respiro el sueño.
Disimulo en un gris puro
para librarme de los colores.
Y no me siento
como un pie dormido.
Respiro despacio,
despacio, un nuevo sueño:
vivo en pequeño como una hormiga …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudno spaść bez pośpiechu,
obróć plecy, jeśli Pendo Twojej przędzy.
Jak małe gwiazdy,
w dużym odwróceniu już się nie ruszam.
Zmieniłem Twoje rysunki do góry nogami.
żeby nie czuć się jak śpiąca stopa.
Sen, który budzę.
mały jak mrówka.
Powoli się budzę.,
powoli oddycham snem.
Sen, który budzę.
mały jak mrówka.
Powoli się budzę.,
powoli oddycham snem.
Maskuję się w czystym szarym kolorze,
aby pozbyć się kwiatów.
I nie czuję,
jak śpiąca stopa.
Oddycham powoli.,
powoli, nowe marzenie.:
żyję jak mrówka., …