Магамет Дзыбов — Тихо море шумит tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тихо море шумит", wykonawca: Магамет Дзыбов.
Tekst piosenki
Тихо море шумит
У подножия скал,
Оно мне говорит,
Как черкесс воевал.
Не беги, ни кричи,
Знай что смотрит на нас
Сердцем горных вершин
Седовласый Кавказ.
Не беги, ни кричи,
Знай что смотрит на нас
Сердцем горных вершин
Седовласый Кавказ.
Горы тихо стоят, кровь
Давно с них стекла.
Эта песня назад
Нас с тобой унесла.
Не беги, ни кричи,
Знай что смотрит на нас
Сердцем горных вершин
Седовласый Кавказ.
Не беги, ни кричи,
Знай что смотрит на нас
Сердцем горных вершин
Седовласый Кавказ.
Горы шепчут тебе
Как звенели клинки,
Как бесстрашный черкесс
Наступал на штыки.
Не беги, ни кричи,
Знай что смотрит на нас
Сердцем горных вершин
Седовласый Кавказ.
Не беги, ни кричи,
Знай что смотрит на нас
Сердцем горных вершин
Седовласый Кавказ.
Старый воен черкесс
От ран умирал.
И кинжал крепко сжал,
Нам с тобой прошептал-
Наступай и дерись!
Знай что вырастил вас
Сердцем горных вершин
Седовласый кавказ.
Наступай и дерись!
Знай что вырастил вас
Сердцем горных вершин
Седовласый кавказ.
Сердцем горных вершин
Седовласый кавказ.
Сердцем горных вершин
Седовласый кавказ.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicho szumi morze
U podnóża skał,
To mi mówi.,
Jak Cherkess walczył.
Nie uciekaj, nie krzycz,
Wiedz, co na nas patrzy.
Sercem szczytów górskich
Siwowłosy Kaukaz.
Nie uciekaj, nie krzycz,
Wiedz, co na nas patrzy.
Sercem szczytów górskich
Siwowłosy Kaukaz.
Góry stoją cicho, krew
Od dawna są ze szkła.
Ta piosenka jest z powrotem
Zabrałaś mnie.
Nie uciekaj, nie krzycz,
Wiedz, co na nas patrzy.
Sercem szczytów górskich
Siwowłosy Kaukaz.
Nie uciekaj, nie krzycz,
Wiedz, co na nas patrzy.
Sercem szczytów górskich
Siwowłosy Kaukaz.
Góry szepczą Ci
Jak zabrzmiały ostrza,
Jak nieustraszony czerkieś
Nadepnąłem na bagnety.
Nie uciekaj, nie krzycz,
Wiedz, co na nas patrzy.
Sercem szczytów górskich
Siwowłosy Kaukaz.
Nie uciekaj, nie krzycz,
Wiedz, co na nas patrzy.
Sercem szczytów górskich
Siwowłosy Kaukaz.
Stary wojskowy czerkieś
Od ran umierał.
I sztylet mocno ścisnął,
Wyszeptał do nas.-
Chodź i walcz!
Wiedz, że cię wychowałem
Sercem szczytów górskich
Siwowłosy Kaukaz.
Chodź i walcz!
Wiedz, że cię wychowałem
Sercem szczytów górskich
Siwowłosy Kaukaz.
Sercem szczytów górskich
Siwowłosy Kaukaz.
Sercem szczytów górskich
Siwowłosy Kaukaz.