Magazine — My Tulpa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Tulpa", wykonawca: Magazine.
Tekst piosenki
I suspect you ain’t so sweet
as the lust I’m concealing
my skin will crawl back to Ma
I’ve lost my way in my feelings
You always collect your fists
when my shadow falls upon your hands
you’re just giving body heat away
but they say you’re a nice enough young man
I want to see you
Don’t you want to see me?
I’m full of questions
you’re full of mystery
You can touch yourself anytime
You can touch yourself anytime
I’m so wretched — you are so fetching
stop smiling at me — treat me unpleasantly
You’ve got the whole world in your wardrobe
your furniture’s made to injure me my skin will crawl back home to Ma when our souls mingle uneasily
I want to see you
Don’t you want to see me?
I’m full of questions
You’re full of mystery
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podejrzewam, że nie jesteś taki słodki.
as the lust I ' m conceiling
moja skóra wróci do mamy.
Zgubiłem drogę w moich uczuciach
Zawsze zbierasz pięści.
kiedy mój cień pada na twoje ręce
po prostu oddajesz ciepło ciału.
ale mówią, że jesteś dość miłym młodzieńcem.
Chcę cię zobaczyć.
Nie chcesz mnie widzieć?
Mam mnóstwo pytań.
jesteś pełen tajemnic.
Możesz się dotykać w każdej chwili.
Możesz się dotykać w każdej chwili.
Jestem taka nieszczęśliwa - jesteś Taka ponętna
przestań się do mnie uśmiechać — traktuj mnie nieprzyjemnie
Masz cały świat w szafie.
Twoje meble są zrobione, by mnie zranić moja skóra wróci do domu do mamy, kiedy nasze dusze będą się mieszały niespokojnie.
Chcę cię zobaczyć.
Nie chcesz mnie widzieć?
Mam mnóstwo pytań.
Jesteś pełen tajemnic.