Maggie Jones — Suicide Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suicide Blues", wykonawca: Maggie Jones.
Tekst piosenki
If somebody finds me when I’m dead and gone
If somebody finds me when I’m dead and gone
Say I did self-murder, I died with my boots on
Took a Smith & Wesson, and blew out my brain
Took a Smith & Wesson, and blew out my brain
Didn’t take no poison, I couldn’t stand the strain
No, I ain’t no coward, and I’ll tell you why
No, I ain’t no coward, and I’ll tell you why
I was tired of living, but wasn’t read' to die
Take me to the graveyard, put me in the ground
Take me to the graveyard, put me in the ground
Please write on my tombstone «My daddy threw me down»
In my farewell letter, someone’s sure to find
In my farewell letter, someone’s sure to find
So, goodbye old cold world, I’m glad you’re left behind
I’m gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli ktoś znajdzie mnie, Kiedy umrę i odejdę.
Jeśli ktoś znajdzie mnie, Kiedy umrę i odejdę.
Powiedzmy, że popełniłem samobójstwo, umarłem w butach.
Took a Smith & Wesson, and blow out my brain
Took a Smith & Wesson, and blow out my brain
Nie wziąłem trucizny, nie mogłem znieść napięcia
Nie, Nie jestem tchórzem, i powiem ci dlaczego
Nie, Nie jestem tchórzem, i powiem ci dlaczego
Byłam zmęczona życiem, ale nie czytałam, żeby umrzeć.
Zabierz mnie na cmentarz, połóż w ziemi
Zabierz mnie na cmentarz, połóż w ziemi
Proszę napisać na moim nagrobku " mój tatuś mnie rzucił»
W moim liście pożegnalnym, ktoś na pewno znajdzie
W moim liście pożegnalnym, ktoś na pewno znajdzie
Więc, Żegnaj Stary zimny świecie, cieszę się, że zostałeś.
I ' m gone