Maggie Reilly — Every Single Heartbeat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Single Heartbeat", wykonawca: Maggie Reilly.
Tekst piosenki
Every single heartbeat…
I see you sleeping
Hungry for every smile on your face
I feel you in every single heartbeat
I hear you breathing
Worries are gone
And leave no trace
We’re closer with every single heartbeat
There’s such a rhythm
Inside my head
My soul is dancing
I’m not afraid
I feel a rush
Every time you’re near
And in the stillness all I hear
Every single heartbeat…
Lost in wonder
How did we find a love like this?
Together we’ll chase away the darkness
Every single heatbeat…
It’s so amazing
Carried along on waves of bliss
Lifting our spirits
Soaring higher
There’s such a rhythm
Inside my head
My soul is dancing
I’m not afraid
I feel a rush
Every time you’re near
And in the stillness all I hear
Every single heartbeat…
I watch you dreaming
Follow you to your secret place
Together with every single heartbeat
I feel the rhythm
When you are near
And in the stillness all I hear
Every single heartbeat…
Lost in wonder
How did we find a love like this?
Together we’ll chase away the darkness
It’s so amazing
Carried along on waves of bliss
Lifting our spirits
Soaring higher
I feel a rhythm inside my head
My soul is dancing
I’m not afraid
In the stillness you are here
Ooh in my soul of love
You changed my life
(Now my heart beats for you)
So many ways
Every single heartbeat…
And all I do Sending love on its way to you
I don’t get down, I’m never blue
I know your heart beats for me too
Every single heartbeat…
And all I do Reminds me that you feel it too
When I’m alone a voice comes through
Tells me I’ve found love
Lost in wonder etc…
Music: Kemmler / Cretu
Lyrics: Reilly / Hodgson
Publishers: Data Alpha — Mambo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every single heartbeat…
Widzę, że śpisz.
Głodny każdego uśmiechu na twojej twarzy
Czuję cię w każdym biciu serca.
Słyszę twój oddech.
Zmartwienia zniknęły.
And leave no trace
Jesteśmy bliżej z każdym biciem serca
* There ' s such a rhythm *
Inside my head
Moja dusza tańczy
Nie boję się.
I feel a rush
Every time you ' re near
And in the stillness all I hear
Every single heartbeat…
Lost in wonder
Jak znaleźliśmy taką miłość?
Razem przegonimy ciemność
Every single heatbeat…
To niesamowite.
Carried along on waves of bliss
Lifting our spirits
Soaring higher
* There ' s such a rhythm *
Inside my head
Moja dusza tańczy
Nie boję się.
I feel a rush
Every time you ' re near
And in the stillness all I hear
Every single heartbeat…
I watch you dreaming
Podążaj za tobą do twojego sekretnego miejsca.
Razem z każdym biciem serca
I feel the rhythm
When you are near
And in the stillness all I hear
Every single heartbeat…
Lost in wonder
Jak znaleźliśmy taką miłość?
Razem przegonimy ciemność
To niesamowite.
Carried along on waves of bliss
Lifting our spirits
Soaring higher
I feel a rhythm inside my head
Moja dusza tańczy
Nie boję się.
In the stillness you are here
Ooh In my soul of love
Zmieniłeś moje życie.
(Now my heart beats for you)
"So many ways"
Every single heartbeat…
And all I do Sending love on its way to you
I don 't get down, I' m never blue
I know your heart beats for me too
Every single heartbeat…
And all I do Reminks me that you feel it too
Gdy jestem sam, głos przychodzi
"Tells me I ' ve found love"
Lost in wonder etc…
Muzyka: Kemmler / Cretu
Teksty Piosenek: Reilly / Hodgson
Wydawca: Data Alpha-Mambo