Maggie Reilly — Real World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real World", wykonawca: Maggie Reilly.
Tekst piosenki
Tell me I’ve been dreaming
Or did I hear you right
Now you say you want me back again
You play with my emotions
A game I know so well
From now on, I’m changing the rules
We’re living in the real world
Forget about your land of fantasy
Can’t you see, it isn’t worth the pain
You know I’m not the same girl
The one who used to hang around with you
Change your mind and it will set you free
Try living in the same world
You’ve taken me for granted
And hurt me with your lies
Don’t you know I’m nobody’s fool
Emotions have their uses
And broken hearts can mend
Used to cry, but not anymore
We’re living in the real world
Forget about your land of fantasy
Can’t you see, it isn’t worth the pain
You know I’m not the same girl
The one who used to hang around with you
Change your mind and it will set you free
Try living in the same world
We’re living in the real world
Forget about your land of fantasy
Can’t you see, it isn’t worth the pain
You know I’m not the same girl
The one who used to hang around with you
Change your mind and it will set you free
Try living in the same world
We’re living in the real world
Forget about your land of fantasy
Can’t you see, it isn’t worth the pain
You know I’m not the same girl
The one who used to hang around with you
Change your mind and it will set you free
Try living in the same world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tell me I ' ve been dreaming
Or did I hear you right
Teraz mówisz, że chcesz mnie z powrotem.
Igrasz z moimi emocjami
A game I know so well
Od teraz zmieniam Zasady.
Żyjemy w prawdziwym świecie.
Zapomnij o swojej krainie fantazji
Nie widzisz, że to nie jest warte bólu?
Wiesz, że nie jestem tą samą dziewczyną.
/ Align = "left" /
Zmienisz zdanie, a to cię uwolni.
Spróbuj żyć w tym samym świecie.
Brałeś mnie za pewnik
I zranić mnie swoimi kłamstwami
Nie wiesz, że nie jestem niczyim głupcem
Emocje mają swoje zastosowanie
I złamane serca mogą wyleczyć
Kiedyś płakałam, ale już nie.
Żyjemy w prawdziwym świecie.
Zapomnij o swojej krainie fantazji
Nie widzisz, że to nie jest warte bólu?
Wiesz, że nie jestem tą samą dziewczyną.
/ Align = "left" /
Zmienisz zdanie, a to cię uwolni.
Spróbuj żyć w tym samym świecie.
Żyjemy w prawdziwym świecie.
Zapomnij o swojej krainie fantazji
Nie widzisz, że to nie jest warte bólu?
Wiesz, że nie jestem tą samą dziewczyną.
/ Align = "left" /
Zmienisz zdanie, a to cię uwolni.
Spróbuj żyć w tym samym świecie.
Żyjemy w prawdziwym świecie.
Zapomnij o swojej krainie fantazji
Nie widzisz, że to nie jest warte bólu?
Wiesz, że nie jestem tą samą dziewczyną.
/ Align = "left" /
Zmienisz zdanie, a to cię uwolni.
Spróbuj żyć w tym samym świecie.