Maggie Reilly — Sunlight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunlight", wykonawca: Maggie Reilly.
Tekst piosenki
Sunlight on the water, reflecting in your eyes
You smiling move towards me, under those blue
skies
Wait deep in the water, you lifting up your hand
No sun was ever stronger, a golden wonderland
Here in the city, just endless gray
No rest, no silence, as you fade away
I try to find you in all my dreams
Lost illusion, never as it seems
Sunlight fills my mind you’re never far away
Oh how I long for you
Ask me to stay with you forever and a day
I’ll run to you
I’ll run to you
Now time just stands frozen
That smile fixed on your face
Reflections on the water
Two figures lost in space
Here in the city I can find no sleep
I feel so helpless, I am in too deep
I’ve tried to find you down all the days
You come to haunt me, take my breath away
Sunlight fills my mind you’re never far away
Oh how I long for you
Ask me to stay with you forever and a day
I’ll run to you
I’ll run to you
Now sand and sea still touch me Upon that distant shore
You holding out your silence
To keep for evermore
Here in the city, I can find no sleep
And I feel so helpless, I am in too deep
I’ve tried to find you down all the days
And you came to haunt me, take my breath away
To take my breath away
To take my breath away
To take my breath away
To take my breath away
Holding out your silence to keep for evermore…
Take my breath away…
Music: MacKillop / Reilly / Hodgson
Lyrics: Reilly / Hodgson / MacKillop
Publishers: Mambo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światło słoneczne na wodzie, odbijające się w twoich oczach
Uśmiechasz się do mnie, pod tymi niebieskimi
skies
Czekaj głęboko w wodzie, podnosisz rękę
Żadne słońce nie było silniejsze, złota Kraina czarów
Tu w mieście, niekończąca się szarość
No rest, no silence, as you fade away
I try to find you in all my dreams
Lost illusion, never as it seems
* Sunlight fills my mind * * you ' re never far away *
Oh how I long for you
Poproś mnie, żebym została z Tobą na zawsze i jeden dzień.
I ' ll run to you
I ' ll run to you
Teraz czas stoi zamrożony
Ten uśmiech na twojej twarzy
Reflections on the water
Dwie postacie zagubione w kosmosie
Tu w mieście nie mogę spać
Czuję się tak bezradny, jestem w tym zbyt głęboko.
Próbowałem cię znaleźć przez te wszystkie dni.
Przyszedłeś mnie nawiedzać, zaparłeś mi dech w piersiach.
* Sunlight fills my mind * * you ' re never far away *
Oh how I long for you
Poproś mnie, żebym została z Tobą na zawsze i jeden dzień.
I ' ll run to you
I ' ll run to you
Teraz piasek i morze wciąż dotykają mnie na tym odległym brzegu
You holding out your silence
To keep for evermore
Tu, w mieście, nie mogę spać.
I czuję się tak bezradna, że jestem w tym zbyt głęboko.
Próbowałem cię znaleźć przez te wszystkie dni.
I przyszedłeś mnie nawiedzać, zaparło mi dech w piersiach
To take my breath away
To take my breath away
To take my breath away
To take my breath away
"Holding out your silence to keep for evermore"…
Take my breath away…
Muzyka: MacKillop / Reilly / Hodgson
Teksty Piosenek: Reilly / Hodgson / MacKillop
Wydawca: Mambo