Maggie Rose — Hollywood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollywood", wykonawca: Maggie Rose.
Tekst piosenki
Small town, southern California
Pretty people but I gotta warn ya They’re country as it gets
Divorce — everybody’s cheatin'
Rehab — everybody’s drinkin'
Welcome to the Wild Wild West
They call it Hollywood
It’s not far from Dollywood
Just small towns with a different name
Dysfunctions, dysfunction
No matter what state you come from
It might as well be one and the same
If we said our lives through music
From here and now on And everybody sang along
We’d sing a country song, oh, a country song
We’d be singing a country song
Tiny dogs and little bitty purses
Cosmos — everybody nurses
They get as trashed as we do, oh oh Four kids, different baby daddy
Just hum, caught him with a fatty
That goes down in our town too
They call it Hollywood
It’s not far from Dollywood
Just small towns with a different name
Dysfunctions, dysfunction
No matter what state you come from
It might as well be one and the same
If we said our lives through music
From here and now on And everybody sang along
We’d sing a country song, oh, a country song
We’d be singing a country song
Yeah, it’s backwoods all the way to Hollywood
It’s one big reality show
Oh yeah, it’s back to the W-O-O-D-S
All the same, no matter how you dress
What you drive or who you know
We’re all stars in this Springer show
There’s silicone and breastaline
Blowing up and getting thin
That’s what you get when you set foot in Hollywood
It’s not far from Dollywood
Just small towns with a different name
Dysfunctions, dysfunction
No matter what state you come from
It might as well be one and the same
If we said our lives through music
From here and now on And everybody sang along
We’d sing a country song, oh, a country song
We’d be singing a country song
It’s backwoods all the way to Hollywood
It’s one big reality show
Oh yeah, it’s back to the W-O-O-D-S
We’re all the same, no matter how you dress
We’d sing a country song, oh, a country song
We’d be singing a country song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Małe miasteczko, Południowa Kalifornia
Piękni ludzie, ale muszę cię ostrzec, że są jak kraj.
Divorce-everybody ' s cheatin —
Rehab-everybody's drinkin —
Welcome to The Wild Wild West
Nazywają to Hollywood.
It ' s not far from Dollywood
Miejscowości o innej nazwie
Dysfunkcje, dysfunkcje
Nie ważne z jakiego stanu pochodzisz
Równie dobrze może to być to samo.
If we said our lives through music
Odtąd i teraz wszyscy śpiewali razem
We ' d sing a country song, oh, a country song
We ' d be singing a country song
Malutkie pieski i malutkie torebki
Cosmos-everybody
Są tak samo zjebani jak my, oh oh czworo dzieci, inny ojciec dziecka
Tylko nucić, złapałem go z grubasem
To samo dzieje się w naszym mieście.
Nazywają to Hollywood.
It ' s not far from Dollywood
Miejscowości o innej nazwie
Dysfunkcje, dysfunkcje
Nie ważne z jakiego stanu pochodzisz
Równie dobrze może to być to samo.
If we said our lives through music
Odtąd i teraz wszyscy śpiewali razem
We ' d sing a country song, oh, a country song
We ' d be singing a country song
Tak, to jest backwoods aż do Hollywood
To jeden wielki reality show.
Oh yeah, it ' s back to the W-O-O-D-S
/ Align = "left" /
Czym jeździsz lub kogo znasz
We ' re all stars in this Springer show
Jest silikon i breastaline.
Blowing up and getting thin
To właśnie dostajesz, gdy postawisz stopę w Hollywood.
It ' s not far from Dollywood
Miejscowości o innej nazwie
Dysfunkcje, dysfunkcje
Nie ważne z jakiego stanu pochodzisz
Równie dobrze może to być to samo.
If we said our lives through music
Odtąd i teraz wszyscy śpiewali razem
We ' d sing a country song, oh, a country song
We ' d be singing a country song
# It ' s backwoods all the way to Hollywood #
To jeden wielki reality show.
Oh yeah, it ' s back to the W-O-O-D-S
Wszyscy jesteśmy tacy sami, nieważne jak się ubierasz.
We ' d sing a country song, oh, a country song
We ' d be singing a country song