Magic Affair — In The Middle Of The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Middle Of The Night", wykonawca: Magic Affair.
Tekst piosenki
In the middle of the night
A vision brings me light
Time is on my side
all the way
In the middle of the night
A vision’s shining bright
Should I go or should I stay
Show me the right way
Positive and negative
Is what I’m facin'
I’m out of breath like
I just finished racin'
Then a light comes through
To let me know
Which path to take and which way to go
I’m knowin'
flowin'
throwin'
Showin' goin' crazy
Once again
yo! You can’t faze me
I’m going alpha
no omega
Right now
Not later against evil behavoir
Trip down under
is what I provide 'em
Sanity’s gone
mind asylum
Then the voice comes back but brutal
Take good and evil and make it neutral
Taken out comp
Evil lies and walk beats
Taking out punks
but still to say the least
the job is done
and still I have the strength
For a night in a lyrical wavelength
In the middle of the night
A vision brings me light
Time is on my side
all the way
In the middle of the night
A vision’s shining bright
Should I go or should I stay
Show me the right way
Sweat pours down as I toss and turn
While the dreams of reality
Starts to burn
I see the vision of a prophet dress in black
When it spoke
the voice brought me back
Woke up and my hands are shaking
A rude awakening
but still I’m waiting
For the picture to be real
or just a joke
Then boom!
My rooms filled with smoke
Surprise
the shaddows came again
Then the figure said «you have sinned»
As the message clicks
I’m not a «geto boy»
But minds play tricks
A scenario
that carries you
Below to the depth of hell
That I’ve been through
In the middle of the night
You’ll find your strength
Choose a path and a lyrical wavelength
In the middle of the night
A vision brings me light
Time is on my side
all the way
In the middle of the night
A vision’s shining bright
Should I go or should I stay
Show me the right way
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the middle of the night
A vision brings me light
Time is on my side
/ align = "left" /
In the middle of the night
A vision ' s shining bright
Powinienem iść czy zostać
"Show me the right way"
Pozytywne i negatywne
Is what I 'm facin'
Brak mi tchu.
Właśnie skończyłem wyścig.
Wtedy pojawia się światło
To let me know
Którą ścieżką podążać i którą drogą podążać
I'm knowin'
flowin'
throwin'
Showin 'goin' crazy
Jeszcze raz.
yo! You can ' t faze me
/ Align = "left" /
no omega
Right now
Not later against evil behavior
Trip down under
to, co im dostarczam.
Sanity ' s gone
mind asylum
Wtedy głos wraca, ale brutalnie.
Weź dobro i zło i uczyń je neutralnymi.
Out comp
Evil lies and walk beats
Taking out punks
/ align = "left" /
zadanie wykonane.
and still I have the strength
"For a night in a lyrical wavelength"
In the middle of the night
A vision brings me light
Time is on my side
/ align = "left" /
In the middle of the night
A vision ' s shining bright
Powinienem iść czy zostać
"Show me the right way"
Pot spływa w dół, gdy rzucam i obracam się.
While the dreams of reality
/ Align = "left" /
Widzę wizję proroka ubranego na czarno.
"When it Talk"
the voice bring me back
Obudziłem się i trzęsą mi się ręce.
A rude awakening
but still I ' m waiting
By obraz był prawdziwy
albo tylko żart.
I bum!
Moje pokoje wypełnione dymem
Niespodzianka
the shaddows came again
Wtedy figura powiedziała: "zgrzeszyłeś.»
Gdy wiadomość kliknie
Nie jestem " geto boy»
Ale umysł płata figle
Scenariusz
that carries you
Below to the depth of hell
Przez które przeszłam
In the middle of the night
Znajdziesz swoją siłę.
Wybierz ścieżkę i długość fali lirycznej
In the middle of the night
A vision brings me light
Time is on my side
/ align = "left" /
In the middle of the night
A vision ' s shining bright
Powinienem iść czy zostać
"Show me the right way"