Magic System — La danse des magiciens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La danse des magiciens", wykonawca: Magic System.
Tekst piosenki
En provenance d’Anoumabo
Magic system, skalp, c’est encore nous, dodo nous, dozou)
Zouglou, la danse des magiciens
Zouglou, Abidjan sait pas capter
Zouglou, la danse des magiciens
Zouglou, chez nous là on dit la forme
Zouglou, la danse des magiciens
Zouglou, Abidjan sait pas capter
Zouglou, la danse des magiciens
Zouglou, chez nous là on dit la forme
Partout où on passe
Il y a toujours la joie
Alors mon ami
Pourquoi tu veut pas danser?
Tu sais pas danser?
C’est pas compliqué
Il faut te lever
Laisse toi asseoir c’est laid
Chez nous à Abidjan
On est toujours dans la joie
Malgré nos problèmes
On est toujours positifs
Si tu es positif
Tu dois toujours danser
Il faut danser
Zouglou, la danse des magiciens
Zouglou, Abidjan sait pas capter
Zouglou, la danse des magiciens
Zouglou, chez nous là on dit la forme
Zouglou, la danse des magiciens
Zouglou…
Zouglou, la danse des magiciens
Zouglou…
Saminamina
San deléoua
Saminamina
San deléoua
Saminamina
San deléoua
Saminamina
Sobregas
Saminamina
San deléoua
Saminamina
San deléoua
Saminamina
San deléoua
Saminamina
Sobregas
Zouglou, la danse des magiciens
Zouglou, Abidjan sait pas capter
Zouglou, la danse des magiciens
Zouglou, chez nous là on dit la forme
Saminamina
San deléoua
Saminamina
San deléoua
Saminamina
San deléoua
Saminamina
Sobregas
Saminamina
San deléoua
Saminamina
San deléoua
Saminamina
San deléoua
Saminamina
Sobregas
Zouglou, la danse des magiciens
Zouglou, Abidjan sait pas capter
Zouglou, la danse des magiciens
Zouglou, chez nous là on dit la forme
Sigit aba, sigit aba
Sigit aba, sigit aba
Sigit aba, sigit aba
Sigit aba, sigit aba
Sigit aba, sigit aba
Sigit aba, sigit aba
Ah c’est fini!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z Anumabo
Magic system, skalp, to wciąż my, Dodo my, dozou)
Zuglou, taniec magów
Zuglou, Abidżan nie umie łowić
Zuglou, taniec magów
Zugloo, mamy tam formularz.
Zuglou, taniec magów
Zuglou, Abidżan nie umie łowić
Zuglou, taniec magów
Zugloo, mamy tam formularz.
Wszędzie tam, gdzie mijamy
Zawsze jest radość
Wtedy mój przyjaciel
Dlaczego nie chcesz tańczyć?
Nie umiesz tańczyć?
To nie jest trudne
Musimy wstać.
Niech siada, to brzydkie
W Abidżanie.
Jesteśmy zawsze w radości
Pomimo naszych problemów
Zawsze jesteśmy pozytywni
Jeśli jesteś pozytywny
Zawsze musisz tańczyć.
Musimy zatańczyć.
Zuglou, taniec magów
Zuglou, Abidżan nie umie łowić
Zuglou, taniec magów
Zugloo, mamy tam formularz.
Zuglou, taniec magów
Zouglou…
Zuglou, taniec magów
Zouglou…
Saminamina
San deleua
Saminamina
San deleua
Saminamina
San deleua
Saminamina
Sobregas
Saminamina
San deleua
Saminamina
San deleua
Saminamina
San deleua
Saminamina
Sobregas
Zuglou, taniec magów
Zuglou, Abidżan nie umie łowić
Zuglou, taniec magów
Zugloo, mamy tam formularz.
Saminamina
San deleua
Saminamina
San deleua
Saminamina
San deleua
Saminamina
Sobregas
Saminamina
San deleua
Saminamina
San deleua
Saminamina
San deleua
Saminamina
Sobregas
Zuglou, taniec magów
Zuglou, Abidżan nie umie łowić
Zuglou, taniec magów
Zugloo, mamy tam formularz.
Sigit Aba, Sigit Aba
Sigit Aba, Sigit Aba
Sigit Aba, Sigit Aba
Sigit Aba, Sigit Aba
Sigit Aba, Sigit Aba
Sigit Aba, Sigit Aba
To koniec!