Magic System — Neuilly sa mère tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neuilly sa mère", wykonawca: Magic System.
Tekst piosenki
On devrait voir la cité, Viens nous voir a la cité
Neuilly sa mère On devrait voir la cité,
Neuilly sa mère, Viens nous voir a la cité
Ma mère m’a envoyé dans un ghetto doré
Moi qui vient de ma cité Neuilly sa mère j'étais pas prêt
Je m’appelle Samy, dans ma classe assit
A coté d’une Sophie, d’un Edouard et Charles-Henri
Ici tous les 4×4 sont gris
Les voyous ont des psy et les kebab ont du style
(Mon fils écoute Neuilly c’est la chance de ta vie)
Mais ma cité me manque
(Tu pourrais finir ministre)
Mes potes, mon bloc et mes tantes
(Si il y a du ralouf mais tu manges que les frites)
(Ah non mais la c’est abusé)
(Nardine tu fais ce que je t’ai dit!)
Neuilly sa mère On devrait voir la cité,
Neuilly sa mère, Viens nous voir a la cité
Ils sont jeunes, beaux et riches
Des têtes à prendre au pied de biche
Rappent comme des quiches
(Écoute le style, Rolex ouais déchire)
Ça me manque les potos
Quand on trainait dans les tours
Chouf les Pitbulls élevés au Red Bull
Les fachos en caleçon
Les mamas au balcon
Les grands frères en faux Vuitton
Et les profs en dépression
Qu’est ce que tu dis là, on est tous frères
Les sentiments, les problèmes sont les mêmes
Qu’est ce que tu dis là, tu es mon frère
Neuilly Nanterre c’est la même
Neuilly sa mère On devrait voir la cité,
Neuilly sa mère, Viens nous voir a la cité
L’important c’est pas de bouger
Mais plutôt où je vais
Partout il y a du bon et du mauvais
On est pas tout des racailles
Ils sont pas tous des blindés
C’est compliqué mais il faut avancer
Chez eux ils font des rallyes
Chez nous ça conduit sans permis
Pour eux, y a la fashion week
Pour nous ça défile au quick
Alors emmène le «pommeri Tourte»
On remmène la famille
Teddy et Zinedine
Alors la France là on est quitte
On devrait voir la cité,
Viens nous voir a la cité
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musimy zobaczyć miasto, przyjdź do naszego miasta
Neuilly, jego matka. musimy zobaczyć miasto.,
Neyi, jego matka, przyjedź do naszego miasta.
Mama wysłała mnie do Złotego getta
Jestem z Mojego Miasta Neya jego matka, nie byłem gotowy
Nazywam się sami, siedzą w mojej klasie
Obok Sophie, Edouarda i Charles-Henri
Tutaj wszystkie 4 × 4 są szare
Bandyci mają świrów, a kebaby mają styl
(Mój syn słucha Neyi to szansa w twoim życiu)
Ale tęsknię za moim miastem.
(Możesz zostać ministrem)
Moi przyjaciele, mój blok i moje ciotki
(Jeśli jest Ralph, ale jesz tylko frytki)
(Ach nie, ale to jest nadużywane)
(Nardin, robisz to, co ci powiedziałem!)
Neuilly, jego matka. musimy zobaczyć miasto.,
Neyi, jego matka, przyjedź do naszego miasta.
Są młodzi, piękni i bogaci
Głowy do podjęcia złom
Repping jako Kiche
(Słuchaj stylu, Rolex tak wymiotuje)
Tęsknię za potosem.
Kiedy jechaliśmy przez wieże
SHUF Pitbulls Wysokich w Red Bull
FACO w majtkach
Mama na balkonie
Wielcy bracia w fałszywych Vuitton
I nauczyciele w depresji
Wszyscy jesteśmy braćmi.
Uczucia, problemy są takie same
Jesteś moim bratem.
Neuilly-Nanterre
Neuilly, jego matka. musimy zobaczyć miasto.,
Neyi, jego matka, przyjedź do naszego miasta.
Nie ruszać się.
Ale raczej dokąd zmierzam
Wszędzie jest dobro i zło
Nie wszyscy jesteśmy dupkami.
Nie wszystkie są opancerzone.
To trudne, ale musimy iść naprzód
W domu organizują wiece
U nas jeździ bez licencji
Dla nich jest Tydzień Mody
Dla nas to przewija się w quick
Więc weź tort pommerie.»
Odzyskujemy rodzinę.
Teddy i Zinedine
Więc Francja tutaj jesteśmy kwita
Musimy zobaczyć miasto.,
Odwiedź nas w mieście