Magic System — Tango Tango tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tango Tango", wykonawca: Magic System.
Tekst piosenki
C’est pas d'…
On va dans la foule
C’est pas d'…
On va dans la foule
Dansons le tango le tango tango
(héhé, Magic System, ah ouais, on est là, oui nous sommes le tango tango,
avec dj Abdel, haha !)
C’est pas d'…
On va dans la foule
C’est pas d'…
On va dans la foule
On va s’amuser, s’amuser on va s’amuser
On va s’amuser, s’amuser on va s’amuser
Mais nous s’en fous de tous ceux qu’elle préfère
(nanana)
C’est pour ça nous allons la maîtrisée
Petit à petit
On va faire le tango tango
C’est pas d'…
On va dans la foule
C’est pas d'…
On va dans la foule
On va s’amuser, s’amuser on va s’amuser
On va s’amuser, s’amuser on va s’amuser
Toujours ça paye le beau goss d’Abijan
Fais pas ta petit on est là c’est pour le show
Magic System va faire danser la geau
Tout doucement, en position de tango tango
C’est pas d'…
On va dans la foule
C’est pas d'…
On va dans la foule
On va s’amuser, s’amuser on va s’amuser
On va s’amuser, s’amuser on va s’amuser
Donne nous la musique nous on va s’amuser oh A nous aller c’est comme ça qu’il faut danser
Mademoiselle faut pas te facher oh Petit à petit
On va faire le tango tango
Tango, tango, tango, tango
(Parlé)
Tous l’monde en position de tango tango avec Magic System, ah ouais on va danser le tango, non
Oh tango, tango, tango, tango
Tango, tango, tango, tango
Tango, tango, tango, tango
Tango, tango, tango, tango (x2)
C’est pas d'…
On va dans la foule
C’est pas d'…
On va dans la foule
On va s’amuser, s’amuser on va s’amuser
On va s’amuser, s’amuser on va s’amuser (x2)
Ah ouais, ça c’est le tango tango, ah ouais c’est de la danse dans les
chaussures !
(Merci à Soussou pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest…
Idziemy w tłumie.
To nie jest…
Idziemy w tłumie.
Tango tango tango
(szczęśliwa rodzina, Magic System, O tak, jesteśmy tutaj, tak jesteśmy Tango Tango,
z DJ Abdel, haha !)
To nie jest…
Idziemy w tłumie.
To nie jest…
Idziemy w tłumie.
Będziemy się dobrze bawić, będziemy się dobrze bawić
Będziemy się dobrze bawić, będziemy się dobrze bawić
Ale nie obchodzi nas, kogo woli.
(nanana)
Dlatego ją opanujemy.
Stopniowo
Zrobimy Tango-Tango
To nie jest…
Idziemy w tłumie.
To nie jest…
Idziemy w tłumie.
Będziemy się dobrze bawić, będziemy się dobrze bawić
Będziemy się dobrze bawić, będziemy się dobrze bawić
Nadal płaci przystojny Goss Abidżana
Nie rób swojego maleństwa, jesteśmy tu na pokaz.
Magic System sprawi, że Gea będzie tańczyć
Delikatnie, w pozycji Tango Tango
To nie jest…
Idziemy w tłumie.
To nie jest…
Idziemy w tłumie.
Będziemy się dobrze bawić, będziemy się dobrze bawić
Będziemy się dobrze bawić, będziemy się dobrze bawić
Daj nam muzykę, będziemy się dobrze bawić, och, pójdziemy, więc musisz tańczyć.
Mademoiselle, nie muszę cię okłamywać.
Zrobimy Tango-Tango
Tango, tango, tango, tango
(Mówiący)
Wszystko w pozycji Tango Tango z Magic System, O tak, będziemy tańczyć tango, prawda
O tango, tango, tango, tango
Tango, tango, tango, tango
Tango, tango, tango, tango
Tango, tango, tango, tango (X2)
To nie jest…
Idziemy w tłumie.
To nie jest…
Idziemy w tłumie.
Będziemy się dobrze bawić, będziemy się dobrze bawić
Będziemy się dobrze bawić, będziemy się dobrze bawić (x2)
O tak, to tango tango, o tak, to taniec w
buty !
(Dziękuję Sussowi za te słowa)