Magica — Into Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into Silence", wykonawca: Magica.
Tekst piosenki
My head
On a pillow
On a bed
Like lead
Where all has been tried
And everything said
With no feeling inside
And no future ahead
In this god-forsaken land
In my life so second-hand
I am chasing my thoughts out the window
I am losing balance
Of body and mind:
Such a strange alliance
Sometimes…
To this blandness
I’ll be finally blind
And I will see…
From the ashes of the real
To the blazes of my will
Glimpse the unthinkable!
I am losing balance
Of body and mind:
Such a strange alliance
Sometimes…
To this blandness
I’ll be finally blind
And I will see…
Slipping into silence (Soaring on a dream)
Leave all behind
Seeking guidance (Following a beam)
From the Sandman
In defiance (Seeing the unseen)
Of my earthly bind
I’ll fly away
Find my way back home…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja głowa
Na poduszce
Na łóżku
Jak ołów
Where all has been tried
And everything said
With no feeling inside
And no future ahead
In this god-forsaken land
"In my life so second-hand"
Uganiam się za moimi myślami przez okno.
Tracę równowagę.
Ciała i umysłu:
Taki dziwny Sojusz
Czasami…
To this blandness
I ' ll be finally blind
And I will see…
From the ashes of the real
W blask mojej woli
/ Align = "left" /
Tracę równowagę.
Ciała i umysłu:
Taki dziwny Sojusz
Czasami…
To this blandness
I ' ll be finally blind
And I will see…
Slipping into silence (Soaring on a dream)
Leave all behind
/ Align = "left" / )
From the Sandman
In defiance (Seeing the unseen)
Of my earthly bind
I ' ll fly away
Find my way back home…