Magica — Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight", wykonawca: Magica.
Tekst piosenki
I look up to the sky
The wind plays with my hair
And tells me beware
I turn and wonder why
There are no birds in the air
Something is there
Tonight…
I wonder if I should run away
What charm or spell would matter?
I hope to find a way, to make it through
A word that clouds can scatter
Dark veils are gliding
No there’s no time to stare
You’d better go inside and hide between the sheets
You all can feel it There’s something in the air
It’s magic on the streets
Tonight there are wicked voices, whispering my name
They are now weighing all the choices I took in this game
Tonight you should run away
Tonight…
I’m waiting, the moon is frozen still
My heart is beating fast
I’ll crawl under my bed, to stay unseen
I’m hoping this won’t last
Tonight there are wicked voices, whispering my name
They are now weighing all the choices I took in this game
Tonight you should run away
Tonight…
Tonight you should run away
Tonight…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I look up to the sky
Wiatr bawi się moimi włosami
And tells me beware
I turn and wonder why
Nie ma ptaków w powietrzu.
Coś tam jest.
Tonight…
I wonder if I should run away
Jaki urok lub zaklęcie miałoby znaczenie?
I hope to find a way, to make it through
A word that clouds can scatter
Ciemne zasłony ślizgają się
Nie ma czasu na gapienie się
Lepiej wejdź do środka i schowaj się między prześcieradłami.
Wszyscy czujecie, że coś wisi w powietrzu.
It ' s magic on the streets
/ Align = "left" /
Teraz ważą wszystkie wybory, które podjąłem w tej grze.
/ Align = "left" /
Tonight…
Czekam, księżyc wciąż zamarzł
Moje serce bije szybko.
Wczołgam się pod łóżko, by pozostać niezauważonym
Mam nadzieję, że to nie potrwa długo.
/ Align = "left" /
Teraz ważą wszystkie wybory, które podjąłem w tej grze.
/ Align = "left" /
Tonight…
/ Align = "left" /
Tonight…