Magica — Used To Be An Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Used To Be An Angel", wykonawca: Magica.
Tekst piosenki
She sleeps in her dark room clung to the ceiling
With her blackened wings wrapped around her
She used to be an angel of the lord
Her bright white silky feathers
Were long long time ago
Covered by the filth
From the sins of the humans she saved
Her dark black tainted leather
Is poisoned with the cries of a thousand lives
Taken away in pain
Her blade once holy fire
Was desecrated by unrighteous blood
Swallowed in ages of crusades
Lips that I once desired
Are mangled now with hate and venomous
Dead roses with a deadly touch
And she hears them crying
And she hears them dying
Every single day over and over
And she hears them crying
And she sees them dying
In every single way
She used to be an angel, angel of the lord
But now that she has fallen, all our hopes are gone
And she hears them crying
And she hears them dying
Every single day over and over
And she hears them crying
And she sees them dying
In every single way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpi w ciemnym pokoju, przylgnęła do sufitu.
Z jej czarnymi skrzydłami owiniętymi wokół niej
Była aniołem Pańskim.
Jej jasne, białe, jedwabiste pióra
Were long long time ago
Covered by the filth
Od grzechów ludzi uratowała
Jej ciemna, czarna, skażona skóra
Zatruwa się okrzykami tysiąca istnień.
Zabrane w bólu
Her blade once holy fire
Została zbezczeszczona przez niesprawiedliwą krew.
/ Align = "left" /
Usta, których kiedyś pragnąłem
Są teraz splamieni nienawiścią i jadowitością.
Dead roses with a deadly touch
I słyszy ich płacz.
I słyszy, jak umierają.
Każdego dnia w kółko.
I słyszy ich płacz.
I widzi, jak umierają.
Pod każdym względem
Była aniołem, aniołem Pana.
Ale teraz, kiedy upadła, wszystkie nasze nadzieje zniknęły.
I słyszy ich płacz.
I słyszy, jak umierają.
Każdego dnia w kółko.
I słyszy ich płacz.
I widzi, jak umierają.
Pod każdym względem