Magna Carta — People's Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "People's Friend", wykonawca: Magna Carta.
Tekst piosenki
Look at me, they call me the people’s friend
and what I ain’t got, I ain’t got to lend
just give me a chance to air my point of view
and I’ll make your world a better place for you
if you’re old and broken, whisper in my ear
and when I’ve spoken, don’t forget to cheer
I don’t know much, but what I know will do
and no one’s gonna break me, I’ll break you
and I’m sitting on top of the hill
and no one’s gonna' put me down again
Brothers and sisters I’m a union man
and I ain’t gonna bend
so join hands and thank the lord
for the people’s friend
join hands and thank the lord
for the people’s friend
don’t misjudge my Jensen, please don’t take my yacht
don’t you tear down my mansion
god knows it’s really all I’ve got
and my woman costs a mint like women do
and I’ve worked for all I’ve got and so must you
and I’m sitting on top of the hill
and no one’s gonna' put me down again
Brothers and sisters I’m a union man
and I ain’t gonna bend
so join hands and thank the lord
for the people’s friend
and I’m sitting on top of the hill
and no one’s gonna' put me down again
Brothers and sisters I’m a union man
and I ain’t gonna bend
so join hands and thank the lord
for the people’s friend
join hands and thank the lord
for the people’s friend
join hands and thank the lord
for the people’s friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na mnie, nazywają mnie przyjacielem ludu.
and what I ain 't got, I ain' t got to lend
po prostu daj mi szansę, by przewietrzyć mój punkt widzenia.
and I ' ll make your world a better place for you
jeśli jesteś stary i zepsuty, szepnij mi do ucha
i kiedy przemówię, nie zapomnij dopingować
Nie wiem zbyt wiele, ale to, co wiem, wystarczy.
and no one 's gonna break me, I' ll break you
# and I ' m sitting on top of the hill #
and no one 's gonna' put me down again
Bracia i siostry jestem związkowcem
and I ain ' t gonna bend
więc chwyćcie się za ręce i podziękujcie Panu.
for the people ' s friend
/ align = "left" /
for the people ' s friend
nie oceniaj źle mojego Jensena, proszę nie bierz mojego jachtu
nie burz mojej rezydencji.
Bóg wie, że to wszystko, co mam.
a moja kobieta kosztuje fortunę, tak jak kobiety.
pracowałam na wszystko, co mam I ty też musisz.
# and I ' m sitting on top of the hill #
and no one 's gonna' put me down again
Bracia i siostry jestem związkowcem
and I ain ' t gonna bend
więc chwyćcie się za ręce i podziękujcie Panu.
for the people ' s friend
# and I ' m sitting on top of the hill #
and no one 's gonna' put me down again
Bracia i siostry jestem związkowcem
and I ain ' t gonna bend
więc chwyćcie się za ręce i podziękujcie Panu.
for the people ' s friend
/ align = "left" /
for the people ' s friend
/ align = "left" /
for the people ' s friend