Magna-Fi — Save Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me", wykonawca: Magna-Fi.
Tekst piosenki
I just wish that I could hold you
Cause that’s the only thing that takes the fear away
Cause I’m scared of where I ended up
And where I’m goin to
And I don’t know how things ever got this way
Now I’m saving cigarettes away from nothing to my name
And I can’t find anybody else to blame
Save me
Be my angel
Pick me up when life’s beating me down
Save me
Cause you’re the only one who can
And you’re the only reason that I care at all
Save me
Save me
And I’ll be grateful
I’ll reward you with a smile now and then
And it’s pathetic but sometimes that’s the best I have
But I’ll try
I’ll try
To do the best I can
Now I’m saving cigarettes away from nothing to my name
And I can’t find anybody else to blame
Save me
Be my angel
Pick me up when life’s beating me down
Save me
Cause you’re the only one who can
And you’re the only reason that I care at all
Save me
Save me
Save me
For every doubt you’ve always had the answers
I hope someday I can be the same for you
But not right now
Whoa-oh
Cause now I’m saving cigarettes away from nothing to my name
Save me
Be my angel
Pick me up when life’s beating me down
Save me
Cause you’re the only one who can
And you’re the only reason that I care at all
That I care at all
Save me
Save me
Save me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałabym cię przytulić.
Bo to jedyna rzecz, która zabiera strach.
Bo boję się, gdzie skończyłem.
And where I ' m going to
And I don ' t know how things ever got this way
Teraz trzymam papierosy z dala od niczego do mojego imienia.
I nie mogę znaleźć nikogo innego do obwiniania.
Save me
Bądź moim aniołem
"Pick me up when life 's beating me down"
Save me
Bo tylko Ty możesz
A Ty jesteś jedynym powodem, dla którego mi zależy.
Save me
Save me
I będę wdzięczny
Wynagrodzę Cię uśmiechem od czasu do czasu.
To żałosne, ale czasami to najlepsze, co mam.
Ale spróbuję.
Spróbuję.
To do the best I can
Teraz trzymam papierosy z dala od niczego do mojego imienia.
I nie mogę znaleźć nikogo innego do obwiniania.
Save me
Bądź moim aniołem
"Pick me up when life 's beating me down"
Save me
Bo tylko Ty możesz
A Ty jesteś jedynym powodem, dla którego mi zależy.
Save me
Save me
Save me
Na każdą wątpliwość zawsze miałeś odpowiedzi
Mam nadzieję, że pewnego dnia będę taka sama dla Ciebie.
Ale nie teraz.
Whoa-oh
Bo teraz oszczędzam papierosy z dala od niczego do mojego imienia.
Save me
Bądź moim aniołem
"Pick me up when life 's beating me down"
Save me
Bo tylko Ty możesz
A Ty jesteś jedynym powodem, dla którego mi zależy.
That I care at all
Save me
Save me
Save me