Magne F — time & place tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "time & place", wykonawca: Magne F.

Tekst piosenki

there’s a time and place for everything —
for the battles that you cannot win.
there’s plan in all the suffering —
thoughts behind the foolish grin.
there is something good in everyone.
hindsight tells us what we should should have done.
but there’s a line you cross you don’t come back.
where self-defence is self-attack.
well, maybe there is.
yeah, maybe there is.
if you believe it exists.
I just don’t see it.
these are the faces we will never know.
these are places we will never go.
as we sit and watch the world revolve
around the problems that we cannot solve.
there are so many things to hide behind.
like the answers we will never find.
you say the clues are everywhere.
you say there’s something in the air.
well maybe there is.
if you believe it exists,
then yeah, maybe there is.
I just don’t see it.
your hands are getting so old.
your heart does what it’s told.
I know what we’re being sold,
I just don’t see

Tłumaczenie tekstu piosenki

jest czas i miejsce na wszystko. —
za bitwy, których nie możesz wygrać.
jest plan w całym cierpieniu —
myśli za głupim uśmiechem.
w każdym jest coś dobrego.
z perspektywy czasu wiemy, co powinniśmy byli zrobić.
ale jest granica, którą przekraczasz i nie wracasz.
gdzie Samoobrona to Samoobrona.
może jest.
może jest.
jeśli wierzysz, że istnieje.
Po prostu tego nie widzę.
takich twarzy nigdy nie poznamy.
to są miejsca, w które nigdy nie pójdziemy.
as we sit and watch the world revolve
wokół problemów, których nie możemy rozwiązać.
jest tyle rzeczy do ukrycia.
jak odpowiedzi, których nigdy nie znajdziemy.
mówisz, że wskazówki są wszędzie.
mówisz, że coś wisi w powietrzu.
może jest.
jeśli wierzysz, że istnieje,
więc może jest.
Po prostu tego nie widzę.
twoje ręce się starzeją.
twoje serce robi, co mu każą.
I know what we ' re being sold,
Po prostu nie rozumiem.