Magnet — Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe", wykonawca: Magnet.
Tekst piosenki
Walking in with open eyes
Fingers crossed, throw the dice
Not enough room in here
For compromise
Turning water into wind
Or turning sober and left behind
One chance, out of my hands
And it all starts making sense
I’m gonna do this
Like I know what I’m doing
I’m gonna do this my own way
'Cause I don’t know
What I’m supposed to believe in Might as well believe in me
I don’t need to see the light
I just want to get this right
Cool calm not alarmed
And not uptight
'Cause I’ll remember to forget
Whatever it is I won’t get
I’m already a junkyard
Of ends that never ever met
I’m gonna do this
Like I know what I’m doing
I’m gonna do this my own way
'Cause I don’t know
What I’m supposed to believe in Might as well believe in me
'Cause I know on my part
There’s no one else to blame
So when those humming birds
Start singing out my name
I’m due to pay my dues
I’ve nothing I can lose
I’m gonna do this
Like I know what I’m doing
I’m gonna do this my own way
'Cause I don’t know
What I’m supposed to believe in Might as well believe in me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walking in with open eyes
Trzymaj kciuki, Rzuć kostką.
Za mało tu miejsca.
Do kompromisu
Zmienianie wody w wiatr
Albo staję się trzeźwy i pozostawiony w tyle
One chance, out of my hands
And it all starts making sense
Zrobię to.
Like I know what I ' m doing
Zrobię to po swojemu.
'Cause I don' t know
To, w co powinienem wierzyć, równie dobrze może wierzyć we mnie.
I don ' t need to see the light
Chcę tylko, żeby było dobrze.
Cool calm not alarmed
I nie spięty
'Cause I' ll remember to forget
Cokolwiek to jest, nie dostanę tego.
Już jestem złomowiskiem.
Of ends that never ever met
Zrobię to.
Like I know what I ' m doing
Zrobię to po swojemu.
'Cause I don' t know
To, w co powinienem wierzyć, równie dobrze może wierzyć we mnie.
'Cause I know on my part
Nie ma kogo winić.
Więc kiedy te nucące ptaki
"Start singing out my name"
Muszę spłacić swoje długi.
I ' ve nothing I can lose
Zrobię to.
Like I know what I ' m doing
Zrobię to po swojemu.
'Cause I don' t know
To, w co powinienem wierzyć, równie dobrze może wierzyć we mnie.