Magneta Lane — The Constant Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Constant Lover", wykonawca: Magneta Lane.
Tekst piosenki
Heard about this girl before
What happened to her, I’m not sure
She could never find real love
She’s just a constant lover
And when you find the time
When he’s just livin' off of someone else
City lights, my dear
Are looking oh-so-pretty from that hill
She goes 'Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.'
And these voices in my head
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
They told me I would end up dead
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
If I fell asleep with you
What could I do?
While he’s playing his guitar
She knows the songs and he’ll get far
Girl, keep your beauty
They say that’s your duty
And when it just ain’t good
And you don’t want his kisses anymore
Don’t be a ragdoll, dear
'Cause he’ll just keep you hangin' from that wall
And she goes 'Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.'
And these voices in my head
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
They told me I would end up dead
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
If I fell asleep with you
What could I do?
Hey!
She loved
He came
He’ll come back again
She loved
He came
He’ll come back again
She loved
He came
He won’t come back again, yeah
Heard about this girl before
What happened to her, I’m not sure
She could never find real love
She was a constant lover
And when it just ain’t good
And you don’t want his kisses anymore
City lights, my dear
Are looking oh-so-pretty from that wall
All right!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem o niej wcześniej.
Co się z nią stało?
Nigdy nie mogła znaleźć prawdziwej miłości.
# She ' s just a constant lover #
And when you find the time
Kiedy żyje z kogoś innego
Światła miasta, moja droga
* Are looking oh-so-pretty from that hill *
Mówi: "Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.'
And these voices in my head
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Powiedzieli mi, że skończę martwy.
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Gdybym zasnął z Tobą
Co mogłem zrobić?
Podczas gdy on gra na gitarze
She knows the songs and he ' ll get far
Girl, keep your beauty
Mówią, że to twój obowiązek.
And when it just ain ' t good
I nie chcesz już jego pocałunków
Nie bądź ragdollem, kochanie.
'Cause he' ll just keep you hangin ' from that wall
A ona na to: "Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.'
And these voices in my head
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Powiedzieli mi, że skończę martwy.
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Gdybym zasnął z Tobą
Co mogłem zrobić?
Hej!
Kochała
On
Wróci.
Kochała
On
Wróci.
Kochała
On
Już nie wróci.
Słyszałem o niej wcześniej.
Co się z nią stało?
Nigdy nie mogła znaleźć prawdziwej miłości.
Była stałą kochanką.
And when it just ain ' t good
I nie chcesz już jego pocałunków
Światła miasta, moja droga
# # Are looking oh-so-pretty from that wall # #
W porządku!