Magni Animi Viri (MAV) — Come un falco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come un falco", wykonawca: Magni Animi Viri (MAV).
Tekst piosenki
Sono sempre prigioniera io di me,
del tempo che non passa mai.
Solitudine, ostaggio che rode me,
sei tedio che non va mai via.
Vigili attenta nell’ombra per chi,
ribelle dentro, un tarlo invisibile sei.
Come un falco verrei da te,
( come un falco verrei )
(io con te me ne andrei )
solo con te, io me ne andrei.
(come un falco verrei )
(me ne andrei).
Torre che dalla falesia guardi nel blu,
mille e più volte ti ho scrutata io
provai un giorno l’ebbrezza che dà
sciogliere il tutto dall’alto insieme con te.
Come un falco verrei da te,
(come un falco verrei)
(io con te me ne andrei)
solo con te, io me ne andrei.
(come un falco verrei)
(me ne andrei).
Ti guardai, subito capii
che eri l? tu per me
per rivolgerti agli occhi miei,
dirmi che ti avevo già.
Come un falco verrei da te...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze jestem w niewoli.,
czasu, który nigdy nie mija.
Samotność, zakładnik, który mnie gryzie,
jesteś nudną osobą, która nigdy nie odchodzi.
Czujni czujni w cieniu dla tych, którzy,
buntownik w środku, niewidzialny robak sześć.
Przyjdę do ciebie jak jastrząb.,
(jak jastrząb przyjdzie )
(odszedłbym z Tobą )
tylko z Tobą bym odszedł.
(jak jastrząb przyjdzie )
(odszedłbym).
Wieża, która ze skały wygląda na niebieską,
patrzyłem na Ciebie tysiąc razy.
pewnego dnia doświadczyłem odurzenia, które daje
stopić wszystko z góry razem z tobą.
Przyjdę do ciebie jak jastrząb.,
(jak jastrząb przyjdzie)
(odszedłbym z Tobą)
tylko z Tobą bym odszedł.
(jak jastrząb przyjdzie)
(odszedłbym).
Spojrzałem na Ciebie.
co ty l? jesteś dla mnie.
żeby cię przemienić w Moje oczy.,
powiedz, że byłem z tobą.
Przyszedłbym do ciebie jak jastrząb...