Magnitude 9 — Another World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another World", wykonawca: Magnitude 9.
Tekst piosenki
Chart a course to the of unknown
Where the sun and the moon may show
To a place where no one`s been before
And the tide is rising higher every day
The risk is greater the longer that we wait
I hear voices of doubt, haunting my every move
As we keep our eyes to the starlit sky
We journey onward,
With hopes of what we`ll find
We`re crossing over to another world
Our fears controlling every step we take
Could this decision be the last that we make
I hear voices of doubt, haunting my every move
As we keep our eyes to the starlit sky
We journey onward,
With hopes of what we`ll find
We`re crossing over to another world
I hear voices of doubt haunting my every move
As we keep our eyes, to the starlit sky
We journey onward with hopes of what we`ll find
We`re crossing over, to another world… to the other side…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Where the sun and The moon may show
To a place where no one ' s been before
And the tide is rising higher every day
Ryzyko jest większe im dłużej czekamy
Słyszę głosy wątpliwości, nawiedzające każdy mój ruch.
/ Gdy patrzymy na rozgwieżdżone niebo
We journey onward,
With hopes of what we ' ll find
We ' re crossing over to another world
Nasze lęki kontrolują każdy nasz krok
Czy ta decyzja może być naszą ostatnią?
Słyszę głosy wątpliwości, nawiedzające każdy mój ruch.
/ Gdy patrzymy na rozgwieżdżone niebo
We journey onward,
With hopes of what we ' ll find
We ' re crossing over to another world
Słyszę głosy wątpliwości nawiedzające każdy mój ruch.
Gdy będziemy patrzeć w niebo,
Wyruszamy naprzód z nadzieją na to, co znajdziemy
Przechodzimy do innego świata... na drugą stronę.…