Magno — Before I Move On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Before I Move On", wykonawca: Magno.
Tekst piosenki
New Print all flows yeah, this is straight real right here man
This ain’t a diss record, it’s not about controversy
It’s not about hype it’s not about beef, this bout me and my nigga
You know, this goes out to my nigga wherever you are
I sit back and reminisce, how we use to write rhymes in the lab
Both of us broke, scribbling lines on a pad
Struggling, just to make rent
Most of the time hopeless, trying to make our hope stretch
Similar to how our hustle, makes this dope stretch
Trying to make this thing work, cause all we had was team work
As soon as the money came, that’s when I seen the greed lurk
And I ain’t saying it’s a money thing, but peeping out the scene it hurt
The average nigga, would of been done dissed ya
But I peeped out the issue, then I seen the big picture
Cause I remember, when they was hating on your flow and I would defend it
As if we was twins, that was joined at the appendix
If they’d start it, I would always end it
Because you was a nigga, I befriended back at Nimitz
We was both dope
But you acted like you was the cooker, and I was only powder
Just cause at the shows, they screamed your name a little louder
But shit that don’t matter, we was both on the product. sure you was hotter
And had a higher street value, but nigga we was partners
You was my nigga, my ace my dog
My partner in rhyme, I was with you all the time
You was my nigga, if you didn’t get no bigger
But soon as you got figures, it’s like you turned and switched up
And looking back, it’s just a mix up
He say she say, but still I peeped some big stuff
But nonetheless, I ain’t mad I’m in my cool zone
I had to take some time to reflect, before I move on
I remember, just as if it was yesterday
You, Trav and G-Dash came through to discuss the pay
And it was talks about, how you want to get mo' money for the shows
Just cause you had some folk, running for your flows
And I’m like yeah that’s cool, I can agree with that
But at the same time, where do you see me in that?
And you was like whatever we charge, I want a grand up
And I remember thinking, man this nigga should do stand up
Cause this dummy, is funny
Like I wasn’t in the lab with him, bummy and hungry
Every week at my T. Lady, bumming for money
Trying to stretch that, from Monday to Sunday
Man you can’t be serious
Peep how whack my life is, like I ain’t make no sacrifices
Like I ain’t drop out of school, to pursue my dreams
Only to have them dreams crushed, by own home team
So you could imagine, I’m agitated by now
Cause truthfully speaking, I would of graduated by now
And that’s the cold hearted fact, I gotta try to live wit
But chalk it up to the niggas, that I chose to deal with
And contrary, to what you think
I ain’t have shit to do with the fact, that Koopa is dissing you
But if you think that, then maybe the truth is just hitting you
Cause either way, you did me devious partna
But I should of known, by how you did your previous partnas
You did me, more greasy than pasta
I was like naw this can’t be the same Jones, he’s an imposter
Cause the Jones I know, wouldn’t show his greed if he prospered
Even Watts had to tell you that, this ain’t how it go
Even Dash said you basically, was kicking me off the show
Now I’m thinking about how, that funny skit go
Cause you know that ain’t street, I know that ain’t street
We know that ain’t street, matter fact that was sweet
Cause a real street nigga, will make sure his dog eat
Especially off of something, that he put half the work in
It’s like somebody took my dog, and substitute this jerk in
You was humble, but now-a-day's you bragging
We would hang like two titties, but now-a-day's we sagging
(*talking*)
Yeah, I had to do that before I moved on man
And there you have it man, it’s off my chest
I ain’t do this to diss my nigga man, I still cut for the boy
You know I’m tal’n bout, but I just had to let ery’body know man
There’s a lot of misconception going on, that I ain’t grinding
I ain’t hustling, nigga I’m a hundred percent grind
Hundred percent hustle, you know I’m saying
A lot of people coming back like, Mike Jone said
You was gon come to the show, but you decided not to come
Or people come back like, he said
Magno don’t be on his grind, he don’t be hustling
I done heard it from two or three, four or five people
From different towns, different cities
I know they don’t know it’s trouble, you know I’m saying
Ain’t got nothing to do what Chamillion said on the Mixtape
A lot of this stuff, it been going on way before that
You know I’m saying, if you don’t see
If Ma-if Mike Jones come to your show, and Magno ain’t wit him
The real reason why, cause he ain’t wanna break the bread down 50−50
He ain’t wanna break it down 60−40, he wanted the whole thang
You know I’m saying, and at the time most of these promoters
You know they older, they don’t really ju-they don’t just
Know all the rappers, they just know what they hear
And that being that he was the bigger name, you know
They all called for him, but as a real nigga
He could of easily took me, cause he know we both made that album
But he was like hey, if I can’t have at least 80 percent
Or the bulk of it, hey it was all or nothing
So basically, he basically kicked me off the show
You can ask anybody in the camp, they may not vouch
But he basically kicked me off the show, you know I’m saying
So I’ll just let all my fans know hey, I ain’t capping
I got love for all y’all who stayed down wit your boy, you know I’m saying
I’mma keep it all the way real, it ain’t no plex I still got love
But I still gotta get shit straight though
Magno ya heard, Wildlife Records, New Print all flows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, to jest prawdziwe.
To nie jest płyta diss, nie chodzi o kontrowersje
Nie chodzi o szum, nie chodzi o wołowinę, chodzi o mnie i mojego czarnucha.
Wiesz, to idzie do mojego czarnucha gdziekolwiek jesteś
Siedzę i wspominam, jak piszemy rymy w laboratorium
Oboje się złamaliśmy, bazgroły na podkładce
/ Align = "left" /
Większość czasu beznadziejna, starając się rozciągnąć naszą nadzieję
/ Align = "left" /
Staraliśmy się, żeby to zadziałało, bo mieliśmy tylko pracę zespołową.
Gdy tylko przyszły pieniądze, zobaczyłem chciwość.
I nie mówię, że chodzi o pieniądze, ale Podglądanie sceny boli.
Przeciętny Czarnuch, zrobiłby to dissed ya
Ale zerknąłem na problem, a potem zobaczyłem szerszy obraz.
Bo pamiętam, kiedy nienawidzili twojego przepływu, a ja go broniłem.
Jakbyśmy byli bliźniakami, które były połączone wyrostkiem.
Jeśli oni by to zaczęli, ja zawsze bym to zakończył.
Because you was a nigga, I be friended back at Nimitz
We was both dope
Ale zachowywałeś się, jakbyś był kuchenką, a ja tylko pudrem.
Tylko dlatego, że na pokazach krzyczeli Twoje imię trochę głośniej.
Ale gówno, które nie ma znaczenia, oboje byliśmy na produkcie. na pewno byłeś gorętszy.
I miał wyższą wartość na ulicy, ale nigga byliśmy partnerami
You was my nigga, my ace my dog
Mój partner w rhyme, byłem z tobą cały czas
You was my nigga, if you didn ' t get no bigger
/ Align = "left" /
A patrząc wstecz, to tylko pomyłka.
On mówi, że ona mówi, ale i tak podglądałem coś wielkiego.
/ Align = "left" /
Musiałem się zastanowić, zanim ruszę dalej.
Pamiętam, jakby to było wczoraj.
Ty, Trav i G-Dash przyszliście porozmawiać o wynagrodzeniu.
I mówiono o tym, jak chcesz zdobyć więcej pieniędzy na pokazy
/ Align = "left" /
A ja na to: tak, spoko, zgadzam się z tym.
Ale w tym samym czasie, gdzie mnie w tym widzisz?
A ty na to:
And I remember thinking, man this nigga should do stand up
Bo ten głupek jest zabawny.
Jakbym nie była z nim w laboratorium, przygnębiona i głodna.
Co tydzień w mojej T. Lady, bumming for money
Próbuję to rozciągnąć, od poniedziałku do niedzieli.
Nie mówisz poważnie.
Peep how whack my life is, like I ain ' t make no sacrifices
Jakbym nie rzuciła szkoły, by realizować swoje marzenia.
/ Align = "left" /
Więc możesz sobie wyobrazić, że jestem teraz poruszony.
Bo szczerze mówiąc, już bym skończył.
I to jest fakt zimnego serca, muszę spróbować żyć dowcipem
Ale Zrzuć to na czarnuchów, z którymi postanowiłem się uporać.
I wbrew temu, co myślisz
Nie mam nic wspólnego z faktem, że Koopa cię obraża.
Ale jeśli tak myślisz, to może prawda uderza w ciebie.
Bo tak czy siak, zrobiłeś mnie przebiegły partna
Ale powinienem wiedzieć, po tym, jak zrobiłeś swoje poprzednie partnas
"You did me, more greasy than pasta"
To nie może być Ten Sam Jones, to oszust.
Bo Jones, którego znam, nie okazałby swojej chciwości, gdyby mu się powiodło.
Nawet Watts ci powiedział, że tak nie będzie.
Nawet Dash powiedział, że wyrzuciłeś mnie z programu.
Teraz myślę o tym, jak ten śmieszny skecz idzie
{C: $ 398dc6} Cause you know that ain 't street, I know that ain' t street
We know that ain ' t street, matter fact that was sweet
Bo prawdziwy uliczny Czarnuch, upewni się, że jego pies zje
Zwłaszcza od czegoś, w co włożył połowę pracy
Jakby ktoś zabrał mojego psa i zastąpił tego palanta.
Byłeś skromny, ale teraz się przechwalasz.
Powiesilibyśmy się jak dwa cycuszki, ale teraz się zwisamy.
(*talking*)
Musiałem to zrobić, zanim ruszyłem dalej.
I masz to, człowieku, to z mojej piersi
I ain ' t do this to diss my nigga man, I still cut for the boy
Wiesz, że nie mogę się doczekać, ale musiałem dać znać wszystkim.
Jest wiele błędnych przekonań, że nie zgrzytam
I ain 't hustling, nigga I' m a hundred percent grind
Hundred percent hustle, you know I ' m saying
Wielu ludzi wraca jak, Mike Jone powiedział
Miałeś przyjść na przedstawienie, ale postanowiłeś nie przychodzić.
Albo ludzie wracają jak, powiedział
Magno don 't be on his grind, he don' t be hustling
Słyszałem to od dwóch, trzech, czterech, pięciu osób.
Z różnych miast, różnych miast
I know they don 't know it' s trouble, you know I ' m saying
Ain ' t got nothing to do what Chamillion said on the Mixtape
Wiele z tych rzeczy dzieje się dużo wcześniej.
Wiesz, że mówię, jeśli nie widzisz
Jeśli Mike Jones przyjdzie na twój występ, a Magno nie będzie z nim.
The real reason why, cause he ain ' t wanna break the bread down 50-50
He ain ' t wanna break it down 60-40, he wanted the whole thang
Wiesz o czym mówię, i w tym czasie większość z tych promotorów
Wiesz, że oni są starsi, nie są ...
Know all the rappers, they just know what they hear
I to, że on był większym imieniem, wiesz
Wszyscy go wzywali, ale jako prawdziwego czarnucha
Z łatwością mógł mnie wziąć, bo wiedział, że oboje zrobiliśmy ten album.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Więc w zasadzie wykopał mnie z programu.
Możesz zapytać każdego w obozie, może nie ręczyć
Ale wyrzucił mnie z programu.
Więc dam znać wszystkim fanom.
I got love for all y 'all who stayed down wit your boy, you know I' m saying
I 'MMA keep it all the way real, it ain' t no plex I still got love
Ale i tak muszę wszystko wyjaśnić.
Magno ya heard, Wildlife Records, New Print all flows