Magnolia Electric Co. — The Last 3 Human Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last 3 Human Words", wykonawca: Magnolia Electric Co..
Tekst piosenki
I know how you feel
Like your soul could use the rest
But you’re not my girl anymore
You’re a ghost in the west
And tonight you’re gonna make it
Down the black road alone
Don’t cry now
'Cause you’re so much better off
You’re none of what you were
But you’re everything you lost
And whatever you got back after that
Is worth whatever it cost
You can climb to the top of the wall
You can look down on it all
You can never tell what you saw
Remember when you got here
How the bending willows hung?
How your eyes stung from the mercury
And you found on your tongue?
All the words to all the songs you were sure
Only the night could have sung
And all the way down gospel street
A dead bird was hauling an ivory box
Back from redemption
You just buried the last chance you got
And all the way down Locust Street
A black ox was hauling a white willow box
Back from oblivion
He just dug up the last chance you got
He said the last three human words
Were the same as the first three words
Don’t you ever wonder what they were?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know how you feel
Jakby twoja dusza mogła wykorzystać resztę.
But you ' re not my girl anymore
Jesteś duchem na zachodzie.
/ Align = "left" /
Down the black road alone
Don ' t cry now
'Cause you' re so much better off
Nie jesteś tym, kim byłeś.
But you ' re everything you lost
I cokolwiek potem odzyskasz
Jest warta tego, co kosztuje.
Możesz wspiąć się na szczyt ściany
You can look on it all
Nigdy nie powiesz, co widziałeś.
Remember when you got here
Jak wisiały gięte wierzby?
Jak twoje oczy użądliły się od rtęci
I znalazłeś coś na języku?
Wszystkie słowa do wszystkich piosenek byłeś pewien
"Only the night could have sung"
And all the way down gospel street
Martwy ptak ciągnął pudełko Z Kości Słoniowej
Back from redemption
Po prostu zakopałeś ostatnią szansę jaką miałeś
And all the way down Locust Street
Czarny wół ciągnął skrzynię z białą wierzbą
Powrót z zapomnienia
Właśnie wykopał ostatnią szansę jaką miałeś
Powiedział ostatnie trzy ludzkie słowa.
Były takie same jak trzy pierwsze słowa
Nie zastanawiałeś się, co to było?