Magnum — Just This Side Of Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just This Side Of Heaven", wykonawca: Magnum.
Tekst piosenki
She was a fragile girl
A prisoner in a golden cage
But she didn’t time it right
She walked out in a blinding rage
She danced in the moonlight
She danced
Before it began
She danced
With no one beside her
She danced
She dreamed of that man
She danced
Just this side of heaven
Shame to be Just this side of heaven
Get back to reality
Now she doesn’t have a choice
She wonders as she goes insane
Says his hands are cold as ice
They come down like the pouring rain
The spell has been broken
She danced
The deed has been done
She danced
From words that were spoken
She danced
She’s in need of someone
She danced
Just this side of heaven
Shame to be Just this side of heaven
Get back to reality
Just this side of heaven
Shame to be Just this side of heaven
Get back to reality
Just this side of heaven
Shame to be Just this side of heaven
Get back to reality
Just this side of heaven
Shame to be Just this side of heaven
Get back to reality
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była delikatną dziewczyną.
Więzień w złotej klatce
Ale nie zmierzyła czasu.
Odeszła w oślepiającym gniewie.
Tańczyła w świetle księżyca
Tańczyła
Zanim się zaczęło
Tańczyła
With no one beside her
Tańczyła
Śniła o tym mężczyźnie.
Tańczyła
Just this side of heaven
Shame to be Just this side of heaven
Powrót do rzeczywistości
Teraz nie ma wyboru.
Ona zastanawia się, jak szaleje.
Mówi, że jego ręce są zimne jak lód.
Spadają jak ulewny deszcz
Zaklęcie zostało złamane.
Tańczyła
"The deed has been done"
Tańczyła
From words that were spoken
Tańczyła
Ona kogoś potrzebuje.
Tańczyła
Just this side of heaven
Shame to be Just this side of heaven
Powrót do rzeczywistości
Just this side of heaven
Shame to be Just this side of heaven
Powrót do rzeczywistości
Just this side of heaven
Shame to be Just this side of heaven
Powrót do rzeczywistości
Just this side of heaven
Shame to be Just this side of heaven
Powrót do rzeczywistości