Magnum — Sacred Hour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sacred Hour", wykonawca: Magnum.
Tekst piosenki
All of my dreams that fell through
And had tasted so sour
Take second place in my mind
For this one sacred hour
Still I’ve been moved for so long
By this strange fascination
Here, as I stand all alone
In complete concentration
Face through the clouds and the gods
Shine with awe splendour
Rise up and roar, they approve
Will they always remember?
I hear the voice of the crowd
It will last forever
Locked in my heart, kept away
Like a stolen treasure
I can hear them calling
Hear the crowd applauding
If it’s real I like the feeling
If I’m wrong who am I deceiving?
Night after night it repeats
An exciting romance
Shared by us all, though we met
By a fleeting half chance
Caught trapped in time, no escape
From this powerful dream world
Pleased though I am to be here
I am lost in the real world
I can hear them calling
Hear the crowd applauding
If it’s real I like the feeling
If I’m wrong who am I deceiving?
All of my dreams that fell through
And had tasted so sour
Take second place in my mind
For this one sacred hour
Still I’ve been moved for so long
By this strange fascination
Here, as I stand all alone
In complete concentration
I can hear them calling
Hear the crowd applauding
If it’s real I like the feeling
If I’m wrong who am I deceiving?
I can hear them calling
Hear the crowd applauding
If it’s real I like the feeling
If I’m wrong who am I deceiving?
In this one sacred hour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie moje marzenia, które się spełniły
I smakował tak Kwaśnie
Zajmijcie drugie miejsce w moim umyśle.
For this one sacred hour
/ Align = "left" /
Przez tę dziwną fascynację
Here, as I stand all alone
W całkowitym stężeniu
Twarz przez chmury i bogów
Shine with awe splendour
Rise up and roar, they appropriate
Czy zawsze będą pamiętać?
Słyszę głos tłumu.
Będzie trwać wiecznie.
Zamknięty w moim sercu, trzymany z daleka
Jak skradziony skarb
Słyszę ich wołanie.
Usłysz oklaski tłumu
Jeśli to jest prawdziwe, Lubię to uczucie.
Jeśli się mylę, kogo oszukuję?
Noc za nocą powtarza się
An exciting romance
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Złapany w pułapkę czasu, bez ucieczki
From this powerful dream world
Cieszę się, że tu jestem.
Jestem zagubiony w prawdziwym świecie
Słyszę ich wołanie.
Usłysz oklaski tłumu
Jeśli to jest prawdziwe, Lubię to uczucie.
Jeśli się mylę, kogo oszukuję?
Wszystkie moje marzenia, które się spełniły
I smakował tak Kwaśnie
Zajmijcie drugie miejsce w moim umyśle.
For this one sacred hour
/ Align = "left" /
Przez tę dziwną fascynację
Here, as I stand all alone
W całkowitym stężeniu
Słyszę ich wołanie.
Usłysz oklaski tłumu
Jeśli to jest prawdziwe, Lubię to uczucie.
Jeśli się mylę, kogo oszukuję?
Słyszę ich wołanie.
Usłysz oklaski tłumu
Jeśli to jest prawdziwe, Lubię to uczucie.
Jeśli się mylę, kogo oszukuję?
In this one sacred hour