Magnum — Sometime Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sometime Love", wykonawca: Magnum.
Tekst piosenki
I’m looking 'round at the posters on the damp wall
Hear static on the radio
There’s no sound from the mission or the dance hall
No place that I want to go Woke up, am I dreaming it’s a sad day
Too much to be sitting here alone
Bad luck and it’s going to be a long day
There’s no number I can telephone, telephone
When you fall, it’s no game
'Cause if you do it over again and again and again
Sometime love will break your heart
Sometime love is very strange
Sometime love takes you apart
At every stage
Sometime love will break your heart
Break your heart or what remains
Sometime love takes you apart
Drives you insane
Day breaks and it starts another heartache
Hurts bad, reaching out for someone
The game’s up, comes another heartbreak
All this and it’s only just begun
When you fall, it’s no game
'Cause if you do it over again and again and again
Sometime love will break your heart
Sometime love is very strange
Sometime love takes you apart
At every stage
Sometime love will break your heart
Break your heart or what remains
Sometime love takes you apart
Drives you insane
Sometime love
Sometime love is very strange
Sometime love takes you apart
Driving me insane
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm lookin' round at the posters on the damp wall
Hear static on the radio
Nie ma dźwięku z misji ani z sali tanecznej.
Nie ma miejsca, do którego chcę iść. obudziłem się, śniłem, że to smutny dzień.
Too much to be sitting here alone
Pech i to będzie długi dzień.
Nie ma numeru, do którego mogę zadzwonić.
Kiedy upadasz, to nie gra.
'Cause if you do it again and again and again
"Sometime love will break your heart"
Czasem miłość jest bardzo dziwna.
Sometime love takes you apart
Na każdym etapie
"Sometime love will break your heart"
"Break your heart or what remains"
Sometime love takes you apart
Drives you insane
Dzień przerwy i zaczyna się kolejny ból serca
Bardzo boli, sięgając po kogoś
Gra skończona, nadchodzi kolejne złamane serce.
All this and it ' s only just begun
Kiedy upadasz, to nie gra.
'Cause if you do it again and again and again
"Sometime love will break your heart"
Czasem miłość jest bardzo dziwna.
Sometime love takes you apart
Na każdym etapie
"Sometime love will break your heart"
"Break your heart or what remains"
Sometime love takes you apart
Drives you insane
Sometime love
Czasem miłość jest bardzo dziwna.
Sometime love takes you apart
Driving me insane