Magnum — Stormy Weather tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stormy Weather", wykonawca: Magnum.
Tekst piosenki
The rain beats on my window
And the moon lights up the dark
It starts the shadows chasing
And the dogs out on the run begin to bark
The church bell’s striking midnight
And the lights have all gone down
The sea’s as dark as thunder
I feel like wanted a man on sacred ground
Now the wind cries out, it’s taking you away
But there’s nothing I can do Passing ships into the night
We can’t stay together
I won’t win but I can fight
Looks like we’re in for stormy weather
Forever and ever
Forever and ever
Taillights on the highway
They disappear from view
Well, I look but I don’t see you coming my way
Now I’ve lost it all, it seems I’m losing you
Now the wind cries out, it’s taking you away
But there’s nothing I can do There’s a fog down on the beach
It rolls on forever
You get further out of reach
Looks like we’re in for stormy weather
Weather
Passing ships into the night
We can’t stay together
I won’t win but I can fight
Looks like we’re in for stormy weather
Stormy weather tonight
There’s a fog down on the beach
It rolls on forever
Forever and ever and ever and ever and ever
Looks like we’re in for stormy weather
Forever and ever
Passing ships into the night
We can’t stay together
I won’t win but I can fight
Looks like we’re in for stormy weather
Stormy weather tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz bije na moim oknie
I księżyc rozświetla ciemność
Zaczyna gonić cienie
A psy uciekające zaczynają szczekać
Dzwon kościelny bije o północy
A światła zgasły
The sea ' s as dark as thunder
Czuję się, jakbym chciał człowieka na świętej ziemi.
Now the wind cries out, it ' s taking you away
Ale nic nie mogę zrobić.
We can ' t stay together
I won ' t win but I can fight
Wygląda na to, że czeka nas burza.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Światła na autostradzie
Znikają z widoku.
Patrzę, ale nie widzę, żebyś szła w moją stronę.
Teraz straciłem wszystko, wydaje się, że tracę Ciebie
Now the wind cries out, it ' s taking you away
Ale nic nie mogę zrobić. na plaży jest mgła.
It rolls on forever
Jesteś poza zasięgiem.
Wygląda na to, że czeka nas burza.
Pogoda
"Passing ships into the night"
We can ' t stay together
I won ' t win but I can fight
Wygląda na to, że czeka nas burza.
Stormy weather tonight
Na plaży jest mgła.
It rolls on forever
/ Align = "left" /
Wygląda na to, że czeka nas burza.
/ Align = "left" /
"Passing ships into the night"
We can ' t stay together
I won ' t win but I can fight
Wygląda na to, że czeka nas burza.
Stormy weather tonight