Magnus Carlsson — Oblivious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oblivious", wykonawca: Magnus Carlsson.
Tekst piosenki
Love, it’s been too long since you looked at me that way
Ohh
I’m so afraid that you’re heart has gone astray
Aren’t you a little bit ashamed that you’ve gone and made a fool of me Does it mean anything that I went and gave you everything
So say, say, say
Say you’re gonna love me Play, play, play
Stop playing with my heartbeat
I’ve been such a fool for you
Lie, lie, lie
Your words don’t mean nothing
Try, try, try
I try to ignore the pain
But this might be the end of us Cause I’m not oblivious
Faith, I’ve always had enough for the both of us
I stayed even when I felt like giving up But your selfish little mind doesn’t care what you put me through
So there might come a day when I finally wash my hands off you
So say, say, say
Say you’re gonna love me Play, play, play
Stop playing with my heartbeat
I’ve been such a fool for you
Lie, lie, lie
Your words don’t mean nothing
Try, try, try
I try to ignore the pain
But this might be the end of us Cause I’m not oblivious
So say, say, say
Say you’re gonna love me Play, play, play
Stop playing with my heartbeat
I’ve been such a fool for you
Lie, lie, lie
Your words don’t mean nothing
Try, try, try
I try to ignore the pain
But this might be the end of us Cause I’m not oblivious
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, minęło już zbyt dużo czasu, odkąd tak na mnie patrzyłaś.
Ohh
Tak się boję, że twoje serce zbłądziło.
Nie wstydzisz się, że wyszedłeś i zrobiłeś ze mnie głupca? czy to znaczy, że dałem Ci wszystko?
So say, say, say
Say you ' re gonna love me Play, play, play
Stop playing with my heartbeat
Byłam dla Ciebie taka głupia.
Lie, lie, lie
Twoje słowa Nic nie znaczą.
Try, try, try
Staram się ignorować ból.
Ale to może być nasz koniec, bo nie jestem nieświadomy.
Faith, zawsze miałem dość dla nas obojga.
Zostałem nawet wtedy, gdy chciałem się poddać, ale twój samolubny umysł nie dba o to, przez co przeszedłem.
Więc może nadejdzie dzień, kiedy w końcu umyję od Ciebie ręce.
So say, say, say
Say you ' re gonna love me Play, play, play
Stop playing with my heartbeat
Byłam dla Ciebie taka głupia.
Lie, lie, lie
Twoje słowa Nic nie znaczą.
Try, try, try
Staram się ignorować ból.
Ale to może być nasz koniec, bo nie jestem nieświadomy.
So say, say, say
Say you ' re gonna love me Play, play, play
Stop playing with my heartbeat
Byłam dla Ciebie taka głupia.
Lie, lie, lie
Twoje słowa Nic nie znaczą.
Try, try, try
Staram się ignorować ból.
Ale to może być nasz koniec, bo nie jestem nieświadomy.