Magnus Eliassen — Write Back tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Write Back", wykonawca: Magnus Eliassen.

Tekst piosenki

Lately I’ve been spending some time with these minds
You know
Waiting for her
Another one those sleepless nights you know
Why wont she write
I feel lost, out of sight
I must be out of my mind
Out of hers
Out of time
Lately I’ve been walking around in suspense
Waiting for her to turn my idea’s into sense
Lately I’ve been down to the surmise factory
Why won’t she write back to me
And then I’ve got it today
She wrote me to say that she’s feeling the same
She hopes I’m okay
And I’ve got it today
All I can say I’m on top of the world
And I’m falling in love
Oh Lately
I’ve been spending more time with those minds again
Waiting for her and I wonder if she’ll ever write again
Lately it started to seem like an act to me
Why won’t she write back to me
And then I got it today
She wrote me to say that she’s feeling the same
She hopes I’m okay hey
I got it today
All I can say I’m on top of the world
And I’m falling in love
I’ve been so silly
I never really had a reason
To doubt that she would write
I’ve been so silly
My letter was just delayed
I’ve been oh my out of line
When I been asking why won’t she write back to me
And then I’ve got it today
She wrote me to say that she’s feeling the same
(She's feeling the same)
(She hopes I’m okay)
And then I got it today
(I got it)
She wrote me to day that she’s feeling the same
(She's feeling the same)
She hopes I’m okay hey
I got it today
(I got it)
All I can say I’m on top of the world
(I'm falling)
And I am falling in love
(In love)
I got it today
(I got it)
She wrote me to say that she’s feeling the same
(She's feeling)
She hopes I’m okay hey
I got it today hey
(I got it)
All I can say I’m on top of the world
(I'm faling)
And I’m falling in love
With this girl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatnio spędzam trochę czasu z tymi umysłami.
Wiesz
Waiting for her
Jeszcze jedna, te bezsenne noce.
Dlaczego nie pisze
I feel lost, out of sight
Chyba oszalałem.
Out of her
Out of time
Ostatnio chodzę w napięciu.
Czekam, aż zmieni mój pomysł w sens.
/ Align = "left" /
Dlaczego mi nie odpisuje?
And then I ' ve got it today
Napisała do mnie, że czuje to samo.
Ma nadzieję, że nic mi nie jest.
I mam go dzisiaj
All I can say I ' m on top of the world
And I ' m falling in love
Oh Lately
Znowu spędzam więcej czasu z tymi umysłami.
Czekam na nią i zastanawiam się, czy jeszcze kiedyś napisze.
Ostatnio wydawało mi się to udawane.
Dlaczego mi nie odpisuje?
And then I got it today
Napisała do mnie, że czuje to samo.
Ma nadzieję, że nic mi nie jest.
I got it today
All I can say I ' m on top of the world
And I ' m falling in love
Byłam taka głupia.
Nigdy nie miałem powodu.
Wątpić, że napisze
Byłam taka głupia.
Mój list został opóźniony.
I ' ve been oh my out of line
Kiedy pytałem, dlaczego nie odpisuje do mnie
And then I ' ve got it today
Napisała do mnie, że czuje to samo.
/ Align = "left" / )
(She hopes I ' m okay)
And then I got it today
(I got it)
Napisała do mnie, że czuje to samo.
/ Align = "left" / )
Ma nadzieję, że nic mi nie jest.
I got it today
(I got it)
All I can say I ' m on top of the world
(I ' m falling)
And I am falling in love
(In love)
I got it today
(I got it)
Napisała do mnie, że czuje to samo.
(She ' s feeling)
Ma nadzieję, że nic mi nie jest.
Mam to dzisiaj.
(I got it)
All I can say I ' m on top of the world
(Faling)
And I ' m falling in love
Z tą dziewczyną