Magnus Rising — The Drill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Drill", wykonawca: Magnus Rising.
Tekst piosenki
It was a long wet night, not a cloud in the sky, the darkness and screaming
gave way to the daylight.
We met on the front lines and we fought ‘til the end but there is no end.
I keep waking in these cold sweats, it’s pain meets pleasure, we’re at it again.
With hate, lust, more, enough.
We keep fighting all day, you keep calling this love.
With rage, rush, betrayed trust.
Keep putting myself through this, fuck.
It was dry like the desert, hot sun in my face, the fever and blisters,
never could find the shade.
We met on the front lines and we fought ‘til the end but there is no end.
I keep saying that «it's making no sense,» but it’s pain meets pleasure and
we’re at it again.
I know there was once a reason, one that held a deeper meaning.
Lost while you were sleeping, waked you in this nightmare screaming.
The rules bend and buckle, and the rest will follow.
If it was the very best, we pushed ‘til there was nothing left.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była długa mokra noc, nie chmura na niebie, ciemność i krzyki
ustąpiła miejsca świetle dziennym.
Spotkaliśmy się na froncie i walczyliśmy do końca, ale nie ma końca.
Budzę się w tych zimnych potach, ból spotyka przyjemność, znowu to samo.
Z nienawiścią, pożądaniem, więcej, dość.
Walczymy cały dzień, a Ty nazywasz to miłością.
Z wściekłością, pośpiechem, zdradzonym zaufaniem.
Ciągle przez to przechodzę.
Było sucho jak pustynia, gorące słońce w mojej twarzy, gorączka i pęcherze,
nigdy nie mogłem znaleźć cienia.
Spotkaliśmy się na froncie i walczyliśmy do końca, ale nie ma końca.
Ciągle powtarzam, że" to nie ma sensu", ale to ból i przyjemność.
znowu to samo.
Wiem, że kiedyś był powód, który miał głębsze znaczenie.
Zagubiony, gdy spałeś, obudził cię w tym koszmarze, krzycząc.
Zasady się naginają, a reszta podąża za nimi.
Jeśli to było najlepsze, naciskaliśmy, aż nic nie zostało.