Magnus Uggla — Innan filmen tagit slut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Innan filmen tagit slut", wykonawca: Magnus Uggla.
Tekst piosenki
Vi jobbar och sliter i dagar
Hämtar ungar, handlar, fejar, gnor
Fyller små hungriga magar
Tvättar kläder, torkar snor
Men snart så går reveljen
Och när vardagen har flytt
Infinner sig helgen
Och vi lever upp på nytt
På fredagskvällen bubblar det i blodet
Man är kåt
Vi har handlat vin och lagt en köttbit på en plåt
Klockan tio är man däven
Och när barnen tågat ut
Då somnar vi vid TV: en
Innan filmen har tagit slut
Vi har ett rullande schema
Ett väl fungerande system
Pengar är ett annat tema
Som ställer till problem
Klart att vi kan gräla
Ofta och rätt tungt
Fast bråken är rejäla
Till helgen blir det lugnt
På fredagskvällen bubblar det i blodet
Man är kåt
Vi har handlat vin och lagt en köttbit på en plåt
Klockan tio är man däven
Och när barnen tågat ut
Då somnar vi vid TV: en
Innan filmen har tagit slut
Det kan knäcka att man
Slocknar vid 22
Förhoppningsvis nästa vecka
Kanske lusten faller på
På fredagskvällen bubblar det i blodet
Man är kåt
Vi har handlat vin och lagt en köttbit på en plåt
Klockan tio är man däven
Och när barnen tågat ut
Då somnar vi vid TV: en
Innan filmen har tagit slut
Klockan tio är man däven
Och när barnen tågat ut
Då somnar vi vid TV: en
Innan filmen har tagit slut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pracujemy i pracujemy przez cały dzień,
Zbieramy dzieci, robimy zakupy, udajemy, kłócimy się.,
Napełnianie małych głodnych żołądków,
Myjemy ubrania, suszymy smark,
Ale wkrótce revelen odejdzie.
A kiedy codzienne życie biegnie,
Nadchodzi weekend,
I znowu żyjemy.
W piątkową noc bulgocze we krwi.
Mężczyzna jest napalony.
Kupiliśmy Wino i położyliśmy kawałek mięsa na blasze do pieczenia.
O dziesiątej nie żyjesz.
A kiedy dzieci wychodzą,
Zasypiamy przy telewizorze.,
Dopóki film się nie skończy.
Mamy ruchomy Wykres,
Dobrze działający system.
Pieniądze to kolejny temat,
Powodująca problemy,
Oczywiście, możemy się kłócić
Często i dość ciężko,
Ale przepuklina jest silna.
Weekend będzie cichy.
W piątkową noc bulgocze we krwi.
Mężczyzna jest napalony.
Kupiliśmy Wino i położyliśmy kawałek mięsa na blasze do pieczenia.
O dziesiątej nie żyjesz.
A kiedy dzieci wychodzą,
Zasypiamy przy telewizorze.,
Dopóki film się nie skończy.
Może pęknąć, że jesteś
Wychodzisz o 22: 00.,
Mam nadzieję, że w przyszłym tygodniu.
Być może pragnienie spada w
Piątkowa noc, to bąbelki krwi.
Mężczyzna jest napalony.
Kupiliśmy Wino i położyliśmy kawałek mięsa na blasze do pieczenia.
O dziesiątej nie żyjesz.
A kiedy dzieci wychodzą,
Zasypiamy przy telewizorze.,
Dopóki film się nie skończy.
O dziesiątej nie żyjesz.
A kiedy dzieci wychodzą,
Zasypiamy przy telewizorze.,
Dopóki film się nie skończy.