Magnus Uggla — Vild & Skild tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vild & Skild", wykonawca: Magnus Uggla.
Tekst piosenki
Skilsmässohöjden är en skön oas
För en festsugen senior
Flyttar man hit med äktenskap I kras
Kan man åter skönja en vår
Fast där festas nästan 24/7
Bakom var persienn
Annonserar jag efter helt ny fru
Via MP och MSN
Hallå där ute jag är vild och skild
Har ett tonårsbarn som bor varannan vecka
Med den andra gör jag som jag vill
Hallå där ute jag är vild och skild
Kom igen nu ni som nyss har separerat
Innan tiden är förspilld
Har lagt ut mitt porträtt
I en sajt på internet
Så gå in på sidan, kolla in min bild
Och hör av er om det verkar intressant
Till signaturen vild och skild
Crazy Daisy är för 40+
Varje lördag står jag på span
Hoppas och få nåt mera än en puss
Och dansa till Lennart Grahn
Klädd I Dressmans allra värsta plagg
Av imiterat skinn
Om jag ändå inte får med nåt ragg
Drar jag snabbt hem och loggar in
Hallå där ute jag är vild och skild
Har ett tonårsbarn som bor varannan vecka
Med den andra gör jag som jag vill
Hallå där ute jag är vild och skild
Kom igen nu ni som nyss har separerat
Innan tiden är förspilld
Jag har ljust lockigt hår
Och är dryga 30 år
Så gå in på sidan, kolla in min bild
Och hör av er om ni vill ha lite raj-raj
Med en som är vild och skild
Med hjälp av photoshop har mitt ansikte och kropp
Fått en yngre karaktär
Om sanningen ska fram, jag har ljugit lite grann
Om ålder, pengar och karriär
Hallå där ute jag är vild och skild
Har ett tonårsbarn som bor varannan vecka
Med den andra gör jag som jag vill
Hallå där ute jag är vild och skild
Kom igen nu ni som nyss har separerat
Innan tiden är förspilld
Bor du I närförort
Ingår taxi till min port
Så gå in på sidan, kolla in min bild
Och hör av er om ni vill ha rajtantajtan
Med en som är vild och skild
Hör av er till en som är vild och skild
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pośród rozwodu jest przyjemna oaza
Na imprezę spragnioną starszego.
Przeprowadzasz się tu z małżeństwem w świetnej formie?
Czy możesz ponownie zobaczyć wiosnę,
Ale prawie 24 godziny na dobę imprezy
Za byli ślepi?
Reklamuję nową żonę?
Przez MP i MSN.
Hej, tam jestem dziki i rozwiedziony,
Mam nastoletnie dziecko, które żyje co dwa tygodnie
Z innym, robię, co chcę.
Hej, tam jestem dziki i rozwiedziony.
No dalej, właśnie zerwałeś.,
Dopóki czas nie został zmarnowany,
Opublikował mój portret
Na stronie internetowej.
Więc wejdź na stronę i zobacz moje zdjęcie
I daj mi znać, czy to jest interesujące
Do podpisu, dziki i rozwiedziony
Szalony rumianek dla 40+.
W każdą sobotę zakładam
Nadzieje i dostaję coś więcej niż pocałunek
I taniec Lennarta grana,
Ubrany w najgorszą sukienkę
Wykonane ze Sztucznej Skóry.
Chciałbym nie odbierać telefonu.,
Szybko wracam do domu i Wchodzę.
Hej, tam jestem dziki i rozwiedziony,
Mam nastoletnie dziecko, które żyje co dwa tygodnie
Z innym, robię, co chcę.
Hej, tam jestem dziki i rozwiedziony.
No dalej, właśnie zerwałaś.,
Dopóki czas nie został zmarnowany.
Mam blond kręcone włosy.,
Mam ponad 30 lat.
Więc wejdź na stronę i zobacz moje zdjęcie
I daj mi znać, jeśli chcesz trochę Raj-Raj
Z tym, który jest dziki i rozwiedziony
Z Photoshopem, moja twarz i ciało
Nabrał młodszego charakteru,
Prawdę mówiąc, trochę kłamałem.
O wieku, pieniądzach i karierze.
Hej, tam jestem dziki i rozwiedziony,
Mam nastoletnie dziecko, które żyje co dwa tygodnie
Z innym, robię, co chcę.
Hej, tam jestem dziki i rozwiedziony.
No dalej, właśnie zerwałaś.,
Dopóki czas nie został zmarnowany.
Mieszkasz na przedmieściach?
Dołączona taksówka do mojego portu.
Więc wejdź na stronę i zobacz moje zdjęcie
I daj mi znać, jeśli chcesz raj
Z tym, który jest dziki i rozwiedziony,
Skontaktuj się z kimś, kto jest dziki i rozwiedziony.