Magnus Weideskog — 20 år tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "20 år", wykonawca: Magnus Weideskog.

Tekst piosenki

Fan, vad ska jag ta mig till
Framtiden närmar sig
Jag vet inte vad jag vill
Eller hur jag ska klara mig
Jag önskar att jag kunde se
Vad jag är om 10 år
Kunde veta om jag skulle le
Eller om jag kanske skulle spara mig en heldel sår
Jag tar ett djupt andetag
Jag andas in och slappnar av
Att det kan vara så svårt att vara 20år
Fan nu är jag här igen
Ångesten smyger sig på
Jag önskar att jag vore den som visste vart jag ville gå
Vad jag skulle jobba med
Vill inte gå i mina föräldrars spår
Vill inte lätta in mig i ett led
För det är viktigt hur jag mår
Jag tar ett djupt andetag
Jag andas in och slappnar av
Att det kan vara så svårt att vara 20år
Och det finns dom som talar om
Vad jag ska vara vad jag ska bli
Så försöker dom peka var jag ska, stå vart jag ska gå
Och dom som dömer mig
Jag tar ett djupt andetag
Jag andas in och slappnar av
Att det kan vara så svårt att vara 20år
Jag tar ett djupt andetag
Jag andas in och slappnar av
Att det kan vara så svårt att vara 20år
Att det kan vara så svårt att vara 20år

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co mam zrobić?
Przyszłość nadchodzi,
Nie wiem, czego chcę.
Albo jak mam to zrobić,
Chciałbym zobaczyć,
Czym jestem za 10 lat,
Mogłeś wiedzieć.,
Czy się uśmiechnę, czy może powinienem uratować sobie całą ranę.
Biorę głęboki oddech.
Wdycham i relaksuję się,
Co może być tak trudno być 20 lat.
Cholera, znowu tu jestem.
Alarm się podkrada.
Chciałbym być tym, który wie, gdzie chcę iść.
Z czym pracować?
Nie chcę przeszkadzać moim rodzicom.,
Nie chcę mnie rozluźniać.,
Bo to ważne, co czuję.
Biorę głęboki oddech.
Wdycham i relaksuję się,
Co może być tak trudno być 20-latkiem,
I są tacy, którzy mówią o
Kim być, kim być,
Więc próbują wskazać, dokąd zmierzam, stanąć tam, gdzie idę,
I ci, którzy mnie osądzają,
Biorę głęboki oddech.
Wdycham i relaksuję się,
Co może być tak trudno być 20 lat.
Biorę głęboki oddech.
Wdycham i relaksuję się,
Co może być tak trudno być 20-latkiem,
Co może być tak trudno być 20-latkiem.