Mägo De Oz — Astaroth tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Astaroth", wykonawca: Mägo De Oz.

Tekst piosenki

De la noche de los tiempos
De tu oscuridad
He regresado a buscar
Un don para la humanidad
Y no pronuncias mi nombre
Aunque bien sabes quién soy
De tu soberbia y tu odio
El reflejo alimentado soy
Soy el eco de tu ira
El espejo en que
Tu avaricia se refleja
Y me da poder
Fluyo a través de las vidas
Que no consiguen saber
Dónde encontrar la salida
Que abre la puerta del mal y del bien
Ven hacia mí
Y déjame morar en ti Soy el deseo
Lo oscuro que hay en ti Compro tus sueños
Por tu alma, tu Dios
¿Cuánto da?
Soy el que soy
El portador de luz
Cubra tu manto
Mi luz y mi amor
Suave es el óbito
Y dulce este dolor
Tómame y el viento
Hará una canción
Con el fuego eterno
Que sellará nuestra unión
«Toma mi sangre
Mézclala, bébela y Quémala, arde en la llama
Pues sólo así podrás adorarme
Haz lo que digo porque esta es la ley
No me creas, experimenta
Bebe, pues no hay otro medio»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z czasów nocy
Z Twojej ciemności.
Wróciłem, aby znaleźć
Dar ludzkości
I nie wymawiasz mojego imienia.
Chociaż dobrze wiesz, kim jestem.
Z twojej dumy i nienawiści.
Odruch karmi mnie
Jestem echem twojego gniewu.
Lustro, w którym
Twoja chciwość odbija się echem.
I to daje mi siłę,
Płynę przez życie,
Czego nie wiedzą,
Gdzie znaleźć wyjście
Który otwiera drzwi zła i dobra
Chodź tu.
I pozwól mi żyć w tobie, jestem pragnieniem.
Jak ciemno w tobie, kupuję Twoje marzenia,
Za twoją duszę, twojego Boga.
Ile to daje?
Jestem tym, kim jestem.
Nośnik światła
Przykryj swój płaszcz
Moje światło i moja miłość
Miękki jest obit
I słodki ten ból,
Weź mnie i wiatr.
Zrobi piosenkę
Z wiecznym ogniem
Który zapieczętuje nasz sojusz
"Weź moją krew.
Wymieszaj, wypij i spal, Spal w płomieniach
Tylko wtedy możesz Mnie czcić.
Rób, co mówię, bo takie jest prawo.
Nie wierz mi, spróbuj
Pij, bo nie ma innego sposobu.»