Mägo De Oz — El Santo Grial tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Santo Grial", wykonawca: Mägo De Oz.
Tekst piosenki
Vengo de un tiempo mas allá de la razón
donde un viejo juglar
cuenta la historia, que el viento le susurró
Al bosque sobre un grial.
Dicen algunos que de ahí bebió Cristo
y otros que leyendas son
de un pueblo llamado Celta
Al que vida eterna dio.
Fuego, magia y pasión
filtros de amor
cuidan de él…
Acompáñame!
Despunta el alba, la brisa acaricia el mar
es hora de marchar
forja tu espada con sabiduría y ve
y en tus sueños guíate.
Y por oscura que sea la noche
y el miedo beba en tu pies
más allá del reino muerto
Vida eterna hallarás.
Fuego, magia y pasión
filtros de amor
Cuidan de él.
Toma mi mano y sígueme
te mostraré lo que tu alma no ve por equipaje solo lleva tu fe Por escudero el valor siempre ten.
Y si en tu viaje oyes la voz
del lado oscuro de tu corazón
elige bien o jamás volverás
del sueño del grial, nunca despertarás.
Fuego, magia y pasión,
filtros de amor
cuidan de el.
Toma mi mano y sígueme
te mostraré lo que tu alma no ve por equipaje solo lleva tu fe por escudero el valor siempre ten.
Y si en tu viaje oyes la voz
del lado oscuro de tu corazón
elige bien o jamás volverás
del sueño del grial, nunca despertarás.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pochodzę z czasu poza umysłem,
gdzie jest stary minstrel
opowiada historię, którą szepnął mu wiatr.
Do lasu na Graalu.
Niektórzy mówią, że Chrystus pił stamtąd
i inniprzypisy
z miejscowości o nazwie Celt
Temu, komu dał życie wieczne.
Ogień, magia i pasja
filtry miłości
dbają o niego.…
Chodź ze mną!
Świt, bryza pieści morze.
czas iść.
wykuć swój miecz z mądrością i idź
i zachowuj się we śnie.
I bez względu na to, jak ciemna jest noc.
i strach pił w twoich nogach.
poza martwym królestwem
Znajdziesz życie wieczne.
Ogień, magia i pasja
filtry miłości
Dbają o niego.
Weź mnie za rękę i idź za mną.
pokażę Ci to, czego twoja dusza nie widzi w bagażu, tylko Przynieś swoją wiarę do giermka.
A jeśli podczas podróży usłyszysz głos,
po ciemnej stronie Twojego serca.
wybierz dobrze lub nigdy nie wrócisz
od snu Graala nigdy się nie obudzisz.
Ogień, magia i pasja,
filtry miłości
dbają o niego.
Weź mnie za rękę i idź za mną.
pokażę Ci to, czego twoja dusza nie widzi w bagażu, tylko Przynieś swoją wiarę do giermka.
A jeśli podczas podróży usłyszysz głos,
po ciemnej stronie Twojego serca.
wybierz dobrze lub nigdy nie wrócisz
od snu Graala nigdy się nie obudzisz.