Mägo De Oz — H2Oz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "H2Oz", wykonawca: Mägo De Oz.
Tekst piosenki
Seguiremos luchando
nadie nos podrá parar
nuestra voz ahora es la vuestra es de verdad
si creías que no íbamos a regresar
si pensabas que esto no pintaba nada bien
que las musas nos dejaron para no volver
que estamos acabados ya Tu mismo
siempre hemos cantado para haceros olvidar
los malos momentos y lo que pueden vivir
todo lo que somos es gracias a ti nunca nos iremos mientras quieras tu seguiremos luchando
nadie nos podrá parar
nuestra voz ahora es la vuestra
ahora somos de verdad
seguiremos tocando
pues la magia sigue aquí
hemos vuelto pa' quedarnos
hemos vuelto para ti brindaremos por todos
los que ya no volverán
y que os vaya bonito
nos veremos en un bar
si olvidaste que el espíritu de este tinglao
estaba en nosotros en vez de en algún pringao
nunca os fallaremos pues el alma sigue aquí
les daremos a dolor
contigo
siempre hemos compuesto escuchando el corazón
y a las modas nunca les prestamos atención
todo lo que somos esta en una canción
estaremos a tu lado hasta morir
seguiremos luchando
nadie nos podrá parar
nuestra voz ahora es la vuestra
ahora somos de verdad
seguiremos tocando
pues la magia sigue aquí
hemos vuelto pa' quedarnos
hemos vuelto para ti brindaremos por todos
los que ya no volverán
y que os vaya bonito
nos veremos en un bar
Cuando las ratas huyen el olor también se va
y hace sitio pa' llenarlo de buen rollo y mucha paz
bailemos y cantemos pues la bruja no murió
las baldosas amarillas te traerán nuestra canción
seguiremos luchando
nadie nos podrá parar
nuestra voz ahora es la vuestra
ahora somos de verdad
seguiremos tocando
pues la magia sigue aquí
hemos vuelto pa' quedarnos
hemos vuelto para ti brindaremos por todos
los que ya no volverán
Nos veremos en un Bar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będziemy nadal walczyć
nikt nas nie powstrzyma.
nasz głos jest teraz twój, jest prawdziwy.
jeśli myślałeś, że nie wrócimy.
jeśli myślałeś, że to nie rysuje nic dobrego
że muzy zostawiły nas, żebyśmy nie wrócili.
że już po nas.
zawsze śpiewaliśmy, abyś zapomniał.
złe czasy i to, co mogą żyć
wszystko, czym jesteśmy, to dzięki tobie, że nigdy nie odejdziemy, dopóki chcesz, żebyśmy dalej walczyli.
nikt nas nie powstrzyma.
nasz głos jest teraz twój
teraz jesteśmy prawdziwi.
będziemy grać dalej
Magia wciąż tu jest.
wróciliśmy, żeby zostać.
wróciliśmy dla Ciebie, wypijemy za wszystkich
ci, którzy już nie wrócą.
i niech będzie dobrze
spotkamy się w barze.
jeśli zapomnisz, że duch tego tinglao
to było w nas, a nie w jakimś palancie.
nigdy cię nie zawiedziemy, ponieważ dusza wciąż tu jest.
damy im ból.
siebie
zawsze komponowaliśmy, słuchając serca,
i nigdy nie zwracamy uwagi na dziwactwa.
wszystko, czym jesteśmy, jest w tej samej piosence.
będziemy przy tobie, dopóki nie umrzemy.
będziemy nadal walczyć
nikt nas nie powstrzyma.
nasz głos jest teraz twój
teraz jesteśmy prawdziwi.
będziemy grać dalej
Magia wciąż tu jest.
wróciliśmy, żeby zostać.
wróciliśmy dla Ciebie, wypijemy za wszystkich
ci, którzy już nie wrócą.
i niech będzie dobrze
spotkamy się w barze.
Kiedy szczury uciekają, zapach również ustępuje
i to sprawia, że strona pa ' wypełnić go z dobrym nastroju i dużo Świata
Tańczmy i Śpiewajmy, bo czarownica nie umarła
żółte płytki przyniosą Ci naszą piosenkę
będziemy nadal walczyć
nikt nas nie powstrzyma.
nasz głos jest teraz twój
teraz jesteśmy prawdziwi.
będziemy grać dalej
Magia wciąż tu jest.
wróciliśmy, żeby zostać.
wróciliśmy dla Ciebie, wypijemy za wszystkich
ci, którzy już nie wrócą.
Spotkamy się w barze.…