Mägo De Oz — Resacosix en la barra- Adaptación del tema 39 de Queen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Resacosix en la barra- Adaptación del tema 39 de Queen", wykonawca: Mägo De Oz.
Tekst piosenki
Si no encuentras tu lugar
Si has perdido en ti la fe
Y no puedes olvidar
A ese amor que dibujo
Sobre el lienzo de tu piel
Una mueca hecha de un adiós
Si un amigo te vendió
Por monedas y un tacón
Y la noche es tu rival
Contra el mal de soledad
Bébete hoy la ciudad
Y ahogaras la amargura al brindar
Cuando salga el sol
Seguiremos en el bar
Seguiremos sin dormir
Mataremos en la barra
Nuestras penas con champán
¡Vente, vámonos a emborrachar!
Si el olvido dibujó
Con carmín en el colchón
El perfil de un viejo amor
Pinta un corazón
Con aliento hecho de alcohol
Y su imagen se borrará
Es más sano que llorar
Medicarte en algún bar
Con recetas de pasión
No estés solo, ¡únete!
Y antes de que cuentes diez
Ahogarás la amargura al brindar
Cuando salga el sol
Seguiremos en el bar
Seguiremos sin dormir
Mataremos en la barra
Nuestras penas con champán
¡Vente, vámonos a emborrachar!
Resacosix en la barra
Resacosix en el bar
Resacosix en cualquier lugar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie znajdziesz swojego miejsca.,
Jeśli straciłeś wiarę w siebie,
I nie możesz zapomnieć.
Do miłości, którą rysuję,
Na płótnie Twojej skóry
Grymas wykonany z pożegnania,
Jeśli przyjaciel cię sprzedał,
Za Monety i pięty
A noc to twój rywal.
Przeciwko złu samotności
Wypij dziś miasto.
I zagłuszysz gorycz, podając Toast.
Kiedy wzejdzie słońce,
Nadal jesteśmy w barze.
Będziemy kontynuować bez snu
Zabijemy w barze.
Nasze smutki z szampanem
Chodź, upijmy się!
Jeśli zapomnienie narysowało
Z karminem na materacu
Profil starej miłości
Narysuj serce
Z oddechem zrobionym z alkoholu,
A twój obraz zostanie usunięty
To zdrowsze niż płacz.
Być traktowanym w jakimś barze
Z przepisami na pasję
Nie bądź sam, dołącz do nas!
Zanim policzysz dziesięć.,
Zagłuszysz gorycz, serwując tosty
Kiedy wzejdzie słońce,
Nadal jesteśmy w barze.
Będziemy kontynuować bez snu
Zabijemy w barze.
Nasze smutki z szampanem
Chodź, upijmy się!
Kac w barze
Kac w barze
Kac w dowolnym miejscu