Mägo De Oz — Siempre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siempre", wykonawca: Mägo De Oz.
Tekst piosenki
Como ayer, te busque
En el doble techo de mi corazón y hallé nostalgia de ti
Soledad
Comencé a llorar
Estos versos
Bañados en canción
Quiero volver a dormir con tu olor
Desahucie tus besos
De mi memoria y digo adiós
Te dejaré marchar
Duele tanto vivir
Duele siempre sin ti
Necesito tu olor
Necesito tu calor
Quiero perfumar
Mi alma con gotas de ti
Y archivar mi dolor
En el doble fondo que hay en mi colchón
Como ayer
Me perdí en el laberinto
De caminar sin ti
Grite: ¿mi amor dónde estás? y lloré
Tú me preguntabas:
Cuanto te quería yo
Te quiero siempre amor
Duele tanto vivir
Duele siempre sin ti
Necesito tu olor
Necesito tu calor
Quiero perfumar
Mi alma con gotas de ti
Y archivar mi dolor
En el doble fondo que hay en mi colchón
Pinto amaneceres sin saber
Cual es el color Que ahora tiene tu piel
Canto despedidas en papel Desechos de tu querer
Duele tanto vivir
Duele siempre sin ti
Necesito tu olor
Necesito tu calor
Quiero perfumar
Mi alma con gotas de ti
Y archivar mi dolor
En el doble fondo que hay…
Te quiero siempre mi amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak jak wczoraj, szukam Ciebie.
Na podwójnym dachu mojego serca, i znalazłem nostalgię za tobą.
Soledad
Zacząłem płakać.
Te wiersze
Skąpane w piosence
Chcę znów spać z twoim zapachem.
Wyrzuć swoje pocałunki
Z mojej pamięci i żegnam się.
Wypuszczę Cię.
Życie jest takie bolesne.
Zawsze boli bez ciebie.
Potrzebuję twojego zapachu.
Potrzebuję twojego ciepła.
Chcę aromatyzować
Moja dusza z kroplami Ciebie.
I odłożyć mój ból.
Na podwójnym dnie, który jest na moim materacu,
Jak wczoraj.
Zgubiłem się w labiryncie.
Chodzić bez ciebie
Krzycz: kochanie, gdzie jesteś? i płakałem.
Pytałeś mnie.:
Jak bardzo cię kochałem.
Zawsze cię kocham, miłość.
Życie jest takie bolesne.
Zawsze boli bez ciebie.
Potrzebuję twojego zapachu.
Potrzebuję twojego ciepła.
Chcę aromatyzować
Moja dusza z kroplami Ciebie.
I odłożyć mój ból.
Na podwójnym dnie, który jest na moim materacu,
Rysuję świty, nie wiedząc,
Jaki kolor ma teraz twoja skóra
Śpiewam pożegnania na papierze odpady twojego pragnienia
Życie jest takie bolesne.
Zawsze boli bez ciebie.
Potrzebuję twojego zapachu.
Potrzebuję twojego ciepła.
Chcę aromatyzować
Moja dusza z kroplami Ciebie.
I odłożyć mój ból.
Na podwójnym dnie, co jest…
Zawsze cię kocham, kochana.