Mahalia — If You're In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You're In Love", wykonawca: Mahalia.
Tekst piosenki
Look into my eyes
Be hypnotized
You’re the space that fills my mind
I think I got this one right
Took me 13 years to find
People say love’s the hardest to decide
We’ll end up winning the fight
'Cause this war is on our side
So if you say we’re just friends
Well I promise to come back loving you again
You’re the sweetest thing known to man’s name
If you be Spider-Man well I’ll be the Mary-Jane
Cupid’s got you under his spell
Locked up in his love struck cell
I’m hearing wedding bells
But I’m not like the other girls
Asking for diamond rings
All of that’s another thing
Yes none of that matters to me
As long as I can be your queen
So if you say we’re just friends
Well I promise to come back loving you again
You’re the sweetest thing known to man’s name
If you be Spider-Man well I’ll be the Mary-Jane
If your in love
Put your hands up
If your in love
Stand up
If your in love
You know what to do
Next time that person smiles at you
Say I love you too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz mi w oczy.
Bądź zahipnotyzowany.
Jesteś przestrzenią, która wypełnia mój umysł.
Myślę, że mam rację.
13 lat zajęło mi znalezienie
People say love ' s the hardest to decide
Wygramy walkę.
'Cause this war is on our side
Więc jeśli powiesz, że jesteśmy tylko przyjaciółmi
Obiecuję, że znów cię pokocham.
Jesteś najsłodszą rzeczą znaną człowiekowi.
Jeśli ty będziesz Spider-Manem, ja będę Mary-Jane.
Cupid ma cię pod swoim urokiem
Zamknięty w celi miłości
Słyszę dzwony weselne.
Ale nie jestem taka jak inne dziewczyny.
Proszenie o diamentowe pierścienie
/ Align = "left" /
Nic z tego nie ma dla mnie znaczenia.
Tak długo jak Mogę być twoją królową
Więc jeśli powiesz, że jesteśmy tylko przyjaciółmi
Obiecuję, że znów cię pokocham.
Jesteś najsłodszą rzeczą znaną człowiekowi.
Jeśli ty będziesz Spider-Manem, ja będę Mary-Jane.
"If your in love"
Ręce do góry.
"If your in love"
Stand up
"If your in love"
Wiesz, co robić.
Następnym razem ta osoba uśmiechnie się do ciebie.
Powiedz, że też cię kocham.