Maher Zain — Forgive Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgive Me", wykonawca: Maher Zain.
Tekst piosenki
I’m about to lose the battle and cross the line
I’m about to make another mistake
And even though I try to stay away
everything around me keeps dragging me in
I can’t help thinking to myself what if my time would end today, today, today
Can I gaurantee that I will get another chance
before it’s too late, too late, too late
Forgive me My heart is so full of regret
Forgive me Now is the right time for me to repent, repent, repent
Am I out of my mind?
What did I do?
Oh, I feel so bad
And everytime I try to start all over again
my shame comes back to haunt me
I’m trying hard to walk away but temptation is surrounding me, surrounding me I wish that I could find the strength to change my life
before it’s too late, too late, too late
Forgive me My heart is so full of regret
Forgive me Now is the right time for me to repent, repent, repent
I know, Oh Allah, you’re the most forgiving
And that you’ve promised to always be there
when I call upon you
So now I’m standing here ashamed of all the mistakes I’ve committed
Please don’t turn me away and hear my prayer
when I ask you to Forgive me My heart is so full of regret
Forgive me Now is the right time for me to repent
Forgive me My heart is so full of regret
Forgive me Now is the right time for me to repent
Forgive me My heart is so full of regret
Forgive me Now is the right time for me to repent
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przegram bitwę i przekroczę granicę.
Zaraz popełnię kolejny błąd.
And even though I try to stay away
wszystko wokół mnie ciągnie mnie
Nie mogę przestać myśleć, co by było, gdyby mój czas skończył się dzisiaj, dzisiaj, dzisiaj
Czy mogę zagwarantować, że dostanę jeszcze jedną szansę?
before it ' s too late, too late, too late
Wybacz mi moje serce jest pełne żalu
Wybacz mi, teraz jest właściwy czas, żebym żałował, żałował, żałował.
Czy ja oszalałem?
Co ja zrobiłem?
Oh, I feel so bad
And everytime I try to start all over again
mój wstyd wraca, by mnie nawiedzać.
Staram się odejść, ale pokusa mnie otacza, otacza mnie. chciałbym znaleźć siłę, by zmienić moje życie.
before it ' s too late, too late, too late
Wybacz mi moje serce jest pełne żalu
Wybacz mi, teraz jest właściwy czas, żebym żałował, żałował, żałował.
Wiem, o Allahu, jesteś najbardziej wyrozumiały
I że obiecałeś, że zawsze będziesz przy mnie.
when I call upon you
Więc teraz stoję tu wstydząc się wszystkich błędów, które popełniłem.
Proszę, nie odwracaj się ode mnie i nie słuchaj mojej modlitwy.
kiedy proszę Cię o wybaczenie, moje serce jest pełne żalu.
Wybacz mi, teraz jest właściwy czas, bym pokutował.
Wybacz mi moje serce jest pełne żalu
Wybacz mi, teraz jest właściwy czas, bym pokutował.
Wybacz mi moje serce jest pełne żalu
Wybacz mi, teraz jest właściwy czas, bym pokutował.