Maher Zain — Freedom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freedom", wykonawca: Maher Zain.
Tekst piosenki
Gathered here with my family
…My neighbours and my friends
Standing firm together against oppression
holding hands
It doesn’t matter where you’re from
Or if you’re young, old, women or man
We’re here for the same reason; we want to take back our land
Oh God thank you.
For giving us the strength to hold on And now we’re here together
Calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no We know you’re here with us No more being prisoners in our homes
No more being afraid to talk
Our dream is just to be free, just to be free
Now when we’ve taking our first step
Towards a life of complete freedom
We can see our dream getting closer and closer,
we’re almost there
Oh God thank you.
For giving us the strength to hold on And now we’re here together
Calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no I can feel the pride in the air
And it makes me strong to see everyone
Standing together holding hands in unity
Shouting out loud demanding their right for
freedom
…This is it and we’re not backing of Oh God we know you hear our call
And we’re calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no We’re calling you for freedom, freedom
We know you can hear our call, ooh oh We’re calling for freedom, fighting for freedom
We know you won’t let us fall, ooh no We know you’re here with us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zebraliśmy się tu z moją rodziną.
... Moi sąsiedzi I przyjaciele
Stoimy razem przeciwko uciskowi
trzymanie się za ręce
Nieważne skąd jesteś.
Lub jeśli jesteś młody, stary, kobieta lub mężczyzna
Jesteśmy tu z tego samego powodu, chcemy odzyskać naszą ziemię.
O Boże, dziękuję.
Za to, że dałaś nam siłę, by się trzymać, a teraz jesteśmy tu razem.
Wołając o wolność, wolność
We know you can hear our call, ooh oh we ' re calling for freedom, fighting for freedom
Wiemy, że nie pozwolisz nam spaść, ooh nie wiemy, że jesteś tu z nami koniec z byciem więźniami w naszych domach
Koniec z obawą do rozmowy.
Naszym marzeniem jest być wolnym.
Teraz, gdy robimy pierwszy krok
Ku życiu pełnej wolności
We can see our dream getting closer and closer,
już prawie jesteśmy.
O Boże, dziękuję.
Za to, że dałaś nam siłę, by się trzymać, a teraz jesteśmy tu razem.
Wołając o wolność, wolność
We know you can hear our call, ooh oh we ' re calling for freedom, fighting for freedom
Wiemy, że nie pozwolisz nam spaść, ooh no I can feel the pride in the air
I to sprawia, że jestem silna widząc wszystkich
Stojąc razem trzymając się za ręce w jedności
Krzycząc głośno domagając się ich prawa do
freedom
... This is it and we ' re not backing of Oh God we know you hear our call
I wzywamy Cię do wolności, wolności
We know you can hear our call, ooh oh we ' re calling for freedom, fighting for freedom
Wiemy, że nie pozwolisz nam spaść, ooh nie wzywamy Cię do wolności, wolności
We know you can hear our call, ooh oh we ' re calling for freedom, fighting for freedom
Wiemy, że nie pozwolisz nam spaść, ooh nie wiemy, że jesteś tu z nami