Maher Zain — Guide Me All The Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guide Me All The Way", wykonawca: Maher Zain.
Tekst piosenki
I know that You could easily
Take away every thing You’ve given me And I try to remember
Not to take anything for granted
‘Cause I know that one day
Suddenly this will all come to an end
So my last wish is for you to be pleased with Me Allah, Ya Allah
Guide me all the way to your Jannah
Ya Allah, Ya Allah
Don’t let me go astray 'cause I need you
By my side, I wish to be close
Close to You throughout my life
Ya Allah, oh Allah!
Be with me all the way
I know that sometime I do
I do forget that my next breath could be the last
Forgive me 'cause I cant thank you enough
Forgive me when I doubt your love
Now I pray for that day
when all this stops and comes to an end
So my last wish is for You to be pleased with me Allah, Ya Allah
Guide me all the way to your Jannah
Ya Allah, Ya Allah
Don’t let me go astray 'cause I need you
By my side, I wish to be close
Close to You throughout my life
Ya Allah, oh Allah!
Be with me all the way
Day by day passes
And I think that my time could be near
So I pray: O God let this world be in my hands
And not in my heart
‘Cause soon I’ll have to leave it Allah, Ya Allah
Guide me all the way to your Jannah
Ya Allah, Ya Allah
Don’t let me go astray 'cause I need you
By my side, I wish to be close
Close to You throughout my life
Ya Allah, oh Allah!
Be with me all the way
Guide me all the way
Don’t let me go astray
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know that You could easily
Zabierz wszystko, co mi dałaś, a ja staram się pamiętać.
Nie brać niczego za pewnik
'Cause I know that one day
Nagle wszystko się skończy.
Więc moim ostatnim życzeniem jest abyś był zadowolony ze mnie Allah, Ya Allah
Prowadź mnie aż do Dżannah
Ya Allah, Ya Allah
Don 't let me go astray' cause I need you
By my side, I wish to be close
Blisko ciebie przez całe moje życie
Ya Allah, oh Allah!
Be with me all the way
I know that sometime I do
Zapomniałem, że mój następny oddech może być ostatnim.
Wybacz mi, bo nie wiem, jak ci dziękować.
Wybacz mi, kiedy wątpię w twoją miłość.
Teraz modlę się o ten dzień.
kiedy to wszystko się skończy i dobiegnie końca
Więc moim ostatnim życzeniem jest abyś był zadowolony ze mnie Allah, Ya Allah
Prowadź mnie aż do Dżannah
Ya Allah, Ya Allah
Don 't let me go astray' cause I need you
By my side, I wish to be close
Blisko ciebie przez całe moje życie
Ya Allah, oh Allah!
Be with me all the way
Day by day passes
And I think that my time could be near
Więc modlę się: Boże, niech ten świat będzie w moich rękach.
And not in my heart
'Cause soon I' ll have to leave it Allah, Ya Allah
Prowadź mnie aż do Dżannah
Ya Allah, Ya Allah
Don 't let me go astray' cause I need you
By my side, I wish to be close
Blisko ciebie przez całe moje życie
Ya Allah, oh Allah!
Be with me all the way
Guide me all the way
Don ' t let me go astray