Maia Hirasawa — Still June tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still June", wykonawca: Maia Hirasawa.

Tekst piosenki

I looked up into the sky
I thought I caught your eye
You reminded me There’s nothing to see
But maybe you are wrong
Baby, I could come along
That would be quite fair
When you’re never here
And it should, it should be winter now
But my mind is still June
And you should, you should
Have given me your wings by now
So I could catch your eye
And I am not alone
I’m here with someone
She never got the chance
And I hate myself for that
'Cause my heart stopped to But some just for a while
Should I be thankful?
No, I hate you for that
It should, it should be winter now
But my mind’s still June
And you should, you should
Have given me your wings by now
So I could catch your eye
It should, It should be winter now
But my mind still June
And you should, you should
Have given me wings by now
So I could catch your eye
So I could catch your eye

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spojrzałem w niebo
Myślałem, że wpadłem Ci w oko.
Przypomniałeś mi, że nie ma co oglądać.
Ale może się mylisz.
Baby, I could come along
To byłoby całkiem uczciwe.
When you ' re never here
A teraz powinna być zima.
But my mind is still June
I powinieneś, powinieneś
Do tej pory dałaś mi swoje skrzydła.
/ Align = "left" /
And I am not alone
Jestem tu z kimś.
Nie miała okazji.
I nienawidzę siebie za to.
'Cause my heart stopped to But some just for a while
Powinnam być wdzięczna?
Nie, nienawidzę cię za to.
Teraz powinna być zima.
But my mind ' s still June
I powinieneś, powinieneś
Do tej pory dałaś mi swoje skrzydła.
/ Align = "left" /
Teraz powinna być zima.
But my mind still June
I powinieneś, powinieneś
Do tej pory dały mi skrzydła.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /