Maia — Ingenuidad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ingenuidad", wykonawca: Maia.
Tekst piosenki
Ingenuidad pensabas de mí
Cuando todo todo te di
Ingenuidad porque te creí
Lo que quisiste lo fui
Fui tu cura, fui tu remedio
Como una pluma en el viento
Flotaba según tu aliento
Según tu respiración
Daba mi vida por ti y eso me hacía feliz
Porque todo lo que te daba era verdadero amor
Coro:
Ingenuidad no era que yo creyera todo aquello que hiciste y dijiste
Ingenuidad era que tú mintieras tanto
Porque a la vuelta perdiste
Ingenuidad no era que yo te amara
Y que te diera mi vida, sin medida
Ingenuidad era que tú pensaras
Que con falsas promesas me quedaría
Sin preguntas todo te di
Cada beso fue para ti
No había duda en mi pensamiento
Contigo iría hasta el fin
Mi cariño fue tan sincero
Que me creí todo el juego
Y de eso no me arrepiento
Mi corazón es así
Pero tú cambiaste las cosas
Se marchitaron las rosas
Dejaste ver el engaño
Y ahora lloras por mí
Coro…
Te di mis manos como un niño
Que simplemente da cariño
Yo te entregué mis deseos
Mis sueños y hasta mis miedos
Haber creído que me amabas
No fue tan cruel como pensaba
Ingenuidad fue mentirme
Pues tu crueldad te castiga
Ya nunca más regresaré
Yo sólo daba la verdad y tú, mentira
Toda mi vida te entregué
Y no supiste para qué
Siempre cumplí lo que juré, tú no cumplías. Ingenuidad no fue creer
Tu engaño fue
La ingenuidad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naiwność.
Kiedy wszystko, co ci dałem,
Naiwność, bo ci uwierzyłem.
To, czego chciałeś, było
Byłem twoim lekarstwem.
Jak piórko na wietrze,
Płynąłem Twoim oddechem.
Według twojego oddechu
Oddałem za ciebie życie i to mnie uszczęśliwiało.
Bo wszystko, co ci dałem, było prawdziwą miłością.
Chór:
Naiwność nie polegała na tym, że wierzyłem we wszystko, co zrobiłeś i powiedziałeś.
Naiwność polegała na tym, że tak kłamałeś.
Bo za zakrętem przegrałeś.
Naiwność nie polegała na tym, że cię kochałem.
I żebym oddał Ci moje życie, bez środków.
Naiwność polegała na tym, co myślałeś,
Że z fałszywymi obietnicami zostanę
Bez wątpienia wszystko, co ci dałem.,
Każdy pocałunek był dla ciebie.
Nie miałem wątpliwości.
Z Tobą poszedłbym do końca.
Moja miłość była taka szczera.
Że uwierzyłem w całą grę.
Nie żałuję tego.
Moje serce jest tak
Ale zmieniłeś wszystko.
Więdną róże
Dałeś się oszukać.
A teraz płaczesz za mną.
Chór…
Dałem ci ręce jak dziecko.
Co po prostu daje miłość
Oddałem ci moje życzenia.
Moje marzenia, a nawet moje lęki
Wierzyć, że mnie kochasz.
To nie było tak okrutne, jak myślałem.
Naiwnością było mnie okłamywać.
Bo Twoje okrucieństwo Cię karze.
Już nigdy nie wrócę.
Ja tylko mówię prawdę, a ty kłamiesz.
Oddałem ci całe życie.
I nie wiedziałeś po co.
Zawsze robiłem to, co przysięgałem, a ty nie. Nie wierzę w naiwność.
Twoje oszustwo było
Naiwność